frekansı tutmamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا هم جور نبودنتفاهم نداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmuyorum
senfrekansı tutmuyorsun
ofrekansı tutmuyor
bizfrekansı tutmuyoruz
sizfrekansı tutmuyorsunuz
onlarfrekansı tutmuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmarım
senfrekansı tutmarsın
ofrekansı tutmar
bizfrekansı tutmarız
sizfrekansı tutmarsınız
onlarfrekansı tutmarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmayacağım
senfrekansı tutmayacaksın
ofrekansı tutmayacak
bizfrekansı tutmayacağız
sizfrekansı tutmayacaksınız
onlarfrekansı tutmayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmadım
senfrekansı tutmadın
ofrekansı tutmadı
bizfrekansı tutmadık
sizfrekansı tutmadınız
onlarfrekansı tutmadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmamışım
senfrekansı tutmamışsın
ofrekansı tutmamış
bizfrekansı tutmamışız
sizfrekansı tutmamışsınız
onlarfrekansı tutmamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmamalıyım
senfrekansı tutmamalısın
ofrekansı tutmamalı
bizfrekansı tutmamalıyız
sizfrekansı tutmamalısınız
onlarfrekansı tutmamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmasam
senfrekansı tutmasan
ofrekansı tutmasa
bizfrekansı tutmasak
sizfrekansı tutmasanız
onlarfrekansı tutmasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmayayım
senfrekansı tutmayasın
ofrekansı tutmaya
bizfrekansı tutmayalım
sizfrekansı tutmayasınız
onlarfrekansı tutmayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senfrekansı tutma
ofrekansı tutmasın
biz─
sizfrekansı tutmayın
onlarfrekansı tutmasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmuyordum
senfrekansı tutmuyordun
ofrekansı tutmuyordu
bizfrekansı tutmuyorduk
sizfrekansı tutmuyordunuz
onlarfrekansı tutmuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmardım
senfrekansı tutmardın
ofrekansı tutmardı
bizfrekansı tutmardık
sizfrekansı tutmardınız
onlarfrekansı tutmardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmayacaktım
senfrekansı tutmayacaktın
ofrekansı tutmayacaktı
bizfrekansı tutmayacaktık
sizfrekansı tutmayacaktınız
onlarfrekansı tutmayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmamıştım
senfrekansı tutmamıştın
ofrekansı tutmamıştı
bizfrekansı tutmamıştık
sizfrekansı tutmamıştınız
onlarfrekansı tutmamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmamalıydım
senfrekansı tutmamalıydın
ofrekansı tutmamalıydı
bizfrekansı tutmamalıydık
sizfrekansı tutmamalıydınız
onlarfrekansı tutmamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmasaydım
senfrekansı tutmasaydın
ofrekansı tutmasaydı
bizfrekansı tutmasaydık
sizfrekansı tutmasaydınız
onlarfrekansı tutmasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benfrekansı tutmayaydım
senfrekansı tutmayaydın
ofrekansı tutmayaydı
bizfrekansı tutmayaydık
sizfrekansı tutmayaydınız
onlarfrekansı tutmayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • frekansı tutmayan

    -en

    کسی که با دیگری جور نیست

  • frekansı tutmayacak

    -ecek

    کسی که با دیگری جور نخواهد بود

  • frekansı tutmadığım

    -dik

    اینکه با دیگری جور نیست

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • frekansı tutmadığım
    • frekansı tutmadığımı
    • frekansı tutmadığıma
    • frekansı tutmadığımda
    • frekansı tutmadığımdan
    • frekansı tutmadığın
    • frekansı tutmadığını
    • frekansı tutmadığına
    • frekansı tutmadığında
    • frekansı tutmadığından
    • frekansı tutmadığı
    • frekansı tutmadığını
    • frekansı tutmadığına
    • frekansı tutmadığında
    • frekansı tutmadığından
    • frekansı tutmadığımız
    • frekansı tutmadığımızı
    • frekansı tutmadığımıza
    • frekansı tutmadığımızda
    • frekansı tutmadığımızdan
    • frekansı tutmadığınız
    • frekansı tutmadığınızı
    • frekansı tutmadığınıza
    • frekansı tutmadığınızda
    • frekansı tutmadığınızdan
    • frekansı tutmadıkları
    • frekansı tutmadıklarını
    • frekansı tutmadıklarına
    • frekansı tutmadıklarında
    • frekansı tutmadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • frekansı tutmayınca

    -ince

    وقتی با دیگری جور نباشد

  • frekansı tutmayarak

    -erek

    به دلیل جور نبودن با دیگری

  • frekansı tutmayıp

    -ip

    با دیگری جور نبوده و

  • frekansı tutmamadan

    -meden

    پیش از روشن شدن ناسازگاری

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • frekansı tutmarken

    -irken

    در حالی که با دیگری جور نیست

  • frekansı tutmadıkça

    -dikçe

    هر بار که با دیگری جور نیست