gönlünü eğlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخوش گذراندنسرگرم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü eğliyorum
sengönlünü eğliyorsun
ogönlünü eğliyor
bizgönlünü eğliyoruz
sizgönlünü eğliyorsunuz
onlargönlünü eğliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlerim
sengönlünü eğlersin
ogönlünü eğler
bizgönlünü eğleriz
sizgönlünü eğlersiniz
onlargönlünü eğlerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü eğleyeceğim
sengönlünü eğleyeceksin
ogönlünü eğleyecek
bizgönlünü eğleyeceğiz
sizgönlünü eğleyeceksiniz
onlargönlünü eğleyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü eğledim
sengönlünü eğledin
ogönlünü eğledi
bizgönlünü eğledik
sizgönlünü eğlediniz
onlargönlünü eğlediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlemişim
sengönlünü eğlemişsin
ogönlünü eğlemiş
bizgönlünü eğlemişiz
sizgönlünü eğlemişsiniz
onlargönlünü eğlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlemeliyim
sengönlünü eğlemelisin
ogönlünü eğlemeli
bizgönlünü eğlemeliyiz
sizgönlünü eğlemelisiniz
onlargönlünü eğlemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlesem
sengönlünü eğlesen
ogönlünü eğlese
bizgönlünü eğlesek
sizgönlünü eğleseniz
onlargönlünü eğleseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengönlünü eğleyeyim
sengönlünü eğleyesin
ogönlünü eğleye
bizgönlünü eğleyelim
sizgönlünü eğleyesiniz
onlargönlünü eğleyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengönlünü eğle
ogönlünü eğlesin
biz─
sizgönlünü eğleyin
onlargönlünü eğlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğliyordum
sengönlünü eğliyordun
ogönlünü eğliyordu
bizgönlünü eğliyorduk
sizgönlünü eğliyordunuz
onlargönlünü eğliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlerdim
sengönlünü eğlerdin
ogönlünü eğlerdi
bizgönlünü eğlerdik
sizgönlünü eğlerdiniz
onlargönlünü eğlerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğleyecektim
sengönlünü eğleyecektin
ogönlünü eğleyecekti
bizgönlünü eğleyecektik
sizgönlünü eğleyecektiniz
onlargönlünü eğleyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlemiştim
sengönlünü eğlemiştin
ogönlünü eğlemişti
bizgönlünü eğlemiştik
sizgönlünü eğlemiştiniz
onlargönlünü eğlemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğlemeliydim
sengönlünü eğlemeliydin
ogönlünü eğlemeliydi
bizgönlünü eğlemeliydik
sizgönlünü eğlemeliydiniz
onlargönlünü eğlemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğleseydim
sengönlünü eğleseydin
ogönlünü eğleseydi
bizgönlünü eğleseydik
sizgönlünü eğleseydiniz
onlargönlünü eğleseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengönlünü eğleyeydim
sengönlünü eğleyeydin
ogönlünü eğleyeydi
bizgönlünü eğleyeydik
sizgönlünü eğleyeydiniz
onlargönlünü eğleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gönlünü eğleyen

    -en

    کسی که خوش می‌گذراند

  • gönlünü eğleyecek

    -ecek

    کسی که خوش خواهد گذراند

  • gönlünü eğlediğim

    -dik

    اینکه خوش گذرانده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gönlünü eğlediğim
    • gönlünü eğlediğimi
    • gönlünü eğlediğime
    • gönlünü eğlediğimde
    • gönlünü eğlediğimden
    • gönlünü eğlediğin
    • gönlünü eğlediğini
    • gönlünü eğlediğine
    • gönlünü eğlediğinde
    • gönlünü eğlediğinden
    • gönlünü eğlediği
    • gönlünü eğlediğini
    • gönlünü eğlediğine
    • gönlünü eğlediğinde
    • gönlünü eğlediğinden
    • gönlünü eğlediğimiz
    • gönlünü eğlediğimizi
    • gönlünü eğlediğimize
    • gönlünü eğlediğimizde
    • gönlünü eğlediğimizden
    • gönlünü eğlediğiniz
    • gönlünü eğlediğinizi
    • gönlünü eğlediğinize
    • gönlünü eğlediğinizde
    • gönlünü eğlediğinizden
    • gönlünü eğledikleri
    • gönlünü eğlediklerini
    • gönlünü eğlediklerine
    • gönlünü eğlediklerinde
    • gönlünü eğlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gönlünü eğleyince

    -ince

    وقتی خوش بگذراند

  • gönlünü eğleyerek

    -erek

    با خوش گذراندن

  • gönlünü eğleyip

    -ip

    خوش گذرانده و

  • gönlünü eğlemeden

    -meden

    بی‌آنکه خوش بگذراند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gönlünü eğlerken

    -irken

    در حالی که خوش می‌گذراند

  • gönlünü eğledikçe

    -dikçe

    هر بار که خوش می‌گذراند