واژه‌لوک

gözetilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر نظر گرفته شدنرعایت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetiliyorum
sen	gözetiliyorsun
o	gözetiliyor
biz	gözetiliyoruz
siz	gözetiliyorsunuz
onlar	gözetiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetilirim
sen	gözetilirsin
o	gözetilir
biz	gözetiliriz
siz	gözetilirsiniz
onlar	gözetilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetileceğim
sen	gözetileceksin
o	gözetilecek
biz	gözetileceğiz
siz	gözetileceksiniz
onlar	gözetilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetildim
sen	gözetildin
o	gözetildi
biz	gözetildik
siz	gözetildiniz
onlar	gözetildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetilmişim
sen	gözetilmişsin
o	gözetilmiş
biz	gözetilmişiz
siz	gözetilmişsiniz
onlar	gözetilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetilmeliyim
sen	gözetilmelisin
o	gözetilmeli
biz	gözetilmeliyiz
siz	gözetilmelisiniz
onlar	gözetilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetilsem
sen	gözetilsen
o	gözetilse
biz	gözetilsek
siz	gözetilseniz
onlar	gözetilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetileyim
sen	gözetilesin
o	gözetile
biz	gözetilelim
siz	gözetilesiniz
onlar	gözetileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	gözetil
o	gözetilsin
biz	─
siz	gözetilin
onlar	gözetilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetiliyordum
sen	gözetiliyordun
o	gözetiliyordu
biz	gözetiliyorduk
siz	gözetiliyordunuz
onlar	gözetiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetilirdim
sen	gözetilirdin
o	gözetilirdi
biz	gözetilirdik
siz	gözetilirdiniz
onlar	gözetilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetilecektim
sen	gözetilecektin
o	gözetilecekti
biz	gözetilecektik
siz	gözetilecektiniz
onlar	gözetilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetilmiştim
sen	gözetilmiştin
o	gözetilmişti
biz	gözetilmiştik
siz	gözetilmiştiniz
onlar	gözetilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetilmeliydim
sen	gözetilmeliydin
o	gözetilmeliydi
biz	gözetilmeliydik
siz	gözetilmeliydiniz
onlar	gözetilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetilseydim
sen	gözetilseydin
o	gözetilseydi
biz	gözetilseydik
siz	gözetilseydiniz
onlar	gözetilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetileydim
sen	gözetileydin
o	gözetileydi
biz	gözetileydik
siz	gözetileydiniz
onlar	gözetileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

gözetilen
-en
چیزی که در نظر گرفته می‌شود
gözetilecek
-ecek
چیزی که در نظر گرفته خواهد شد
gözetildiğim
-dik
چیزی که در نظر گرفته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- gözetildiğim
- gözetildiğimi
- gözetildiğime
- gözetildiğimde
- gözetildiğimden
- gözetildiğin
- gözetildiğini
- gözetildiğine
- gözetildiğinde
- gözetildiğinden
- gözetildiği
- gözetildiğini
- gözetildiğine
- gözetildiğinde
- gözetildiğinden
- gözetildiğimiz
- gözetildiğimizi
- gözetildiğimize
- gözetildiğimizde
- gözetildiğimizden
- gözetildiğiniz
- gözetildiğinizi
- gözetildiğinize
- gözetildiğinizde
- gözetildiğinizden
- gözetildikleri
- gözetildiklerini
- gözetildiklerine
- gözetildiklerinde
- gözetildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

gözetilince
-ince
وقتی در نظر گرفته شود
gözetilerek
-erek
با در نظر گرفته شدن
gözetilip
-ip
در نظر گرفته شده و
gözetilmeden
-meden
بدون در نظر گرفته شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
gözetilirken
-irken
هنگام در نظر گرفته شدن
gözetildikçe
-dikçe
هرچه در نظر گرفته شود