واژه‌لوک

gözetletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواداشتن کسی به مراقبت یا زیر نظر گرفتن.معنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetlediyorum
sen	gözetlediyorsun
o	gözetlediyor
biz	gözetlediyoruz
siz	gözetlediyorsunuz
onlar	gözetlediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetletirim
sen	gözetletirsin
o	gözetletir
biz	gözetletiriz
siz	gözetletirsiniz
onlar	gözetletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetledeceğim
sen	gözetledeceksin
o	gözetledecek
biz	gözetledeceğiz
siz	gözetledeceksiniz
onlar	gözetledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetlettim
sen	gözetlettin
o	gözetletti
biz	gözetlettik
siz	gözetlettiniz
onlar	gözetlettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetletmişim
sen	gözetletmişsin
o	gözetletmiş
biz	gözetletmişiz
siz	gözetletmişsiniz
onlar	gözetletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetletmeliyim
sen	gözetletmelisin
o	gözetletmeli
biz	gözetletmeliyiz
siz	gözetletmelisiniz
onlar	gözetletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetletsem
sen	gözetletsen
o	gözetletse
biz	gözetletsek
siz	gözetletseniz
onlar	gözetletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetledeyim
sen	gözetledesin
o	gözetlede
biz	gözetledelim
siz	gözetledesiniz
onlar	gözetledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	gözetlet
o	gözetletsin
biz	─
siz	gözetledin
onlar	gözetletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetlediyordum
sen	gözetlediyordun
o	gözetlediyordu
biz	gözetlediyorduk
siz	gözetlediyordunuz
onlar	gözetlediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetletirdim
sen	gözetletirdin
o	gözetletirdi
biz	gözetletirdik
siz	gözetletirdiniz
onlar	gözetletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetledecektim
sen	gözetledecektin
o	gözetledecekti
biz	gözetledecektik
siz	gözetledecektiniz
onlar	gözetledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetletmiştim
sen	gözetletmiştin
o	gözetletmişti
biz	gözetletmiştik
siz	gözetletmiştiniz
onlar	gözetletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetletmeliydim
sen	gözetletmeliydin
o	gözetletmeliydi
biz	gözetletmeliydik
siz	gözetletmeliydiniz
onlar	gözetletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetletseydim
sen	gözetletseydin
o	gözetletseydi
biz	gözetletseydik
siz	gözetletseydiniz
onlar	gözetletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetledeydim
sen	gözetledeydin
o	gözetledeydi
biz	gözetledeydik
siz	gözetledeydiniz
onlar	gözetledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

gözetleden
-en
کسی که انجام می‌دهد
gözetledecek
-ecek
کسی که انجام خواهد داد
gözetlettiğim
-dik
چیزی که انجام داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- gözetlettiğim
- gözetlettiğimi
- gözetlettiğime
- gözetlettiğimde
- gözetlettiğimden
- gözetlettiğin
- gözetlettiğini
- gözetlettiğine
- gözetlettiğinde
- gözetlettiğinden
- gözetlettiği
- gözetlettiğini
- gözetlettiğine
- gözetlettiğinde
- gözetlettiğinden
- gözetlettiğimiz
- gözetlettiğimizi
- gözetlettiğimize
- gözetlettiğimizde
- gözetlettiğimizden
- gözetlettiğiniz
- gözetlettiğinizi
- gözetlettiğinize
- gözetlettiğinizde
- gözetlettiğinizden
- gözetlettikleri
- gözetlettiklerini
- gözetlettiklerine
- gözetlettiklerinde
- gözetlettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

gözetledince
-ince
وقتی انجام دهد
gözetlederek
-erek
با انجام دادن
gözetledip
-ip
انجام داده و
gözetletmeden
-meden
بی‌آنکه انجام دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
gözetletirken
-irken
هنگام انجام دادن
gözetlettikçe
-dikçe
هرچه انجام دهد