gözleri süzülmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچشم‌هایش نیمه‌بسته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözleri süzülüyorum
sengözleri süzülüyorsun
ogözleri süzülüyor
bizgözleri süzülüyoruz
sizgözleri süzülüyorsunuz
onlargözleri süzülüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri süzülürüm
sengözleri süzülürsün
ogözleri süzülür
bizgözleri süzülürüz
sizgözleri süzülürsünüz
onlargözleri süzülürler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözleri süzüleceğim
sengözleri süzüleceksin
ogözleri süzülecek
bizgözleri süzüleceğiz
sizgözleri süzüleceksiniz
onlargözleri süzülecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri süzüldüm
sengözleri süzüldün
ogözleri süzüldü
bizgözleri süzüldük
sizgözleri süzüldünüz
onlargözleri süzüldüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözleri süzülmüşüm
sengözleri süzülmüşsün
ogözleri süzülmüş
bizgözleri süzülmüşüz
sizgözleri süzülmüşsünüz
onlargözleri süzülmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözleri süzülmeliyim
sengözleri süzülmelisin
ogözleri süzülmeli
bizgözleri süzülmeliyiz
sizgözleri süzülmelisiniz
onlargözleri süzülmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözleri süzülsem
sengözleri süzülsen
ogözleri süzülse
bizgözleri süzülsek
sizgözleri süzülseniz
onlargözleri süzülseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözleri süzüleyim
sengözleri süzülesin
ogözleri süzüle
bizgözleri süzülelim
sizgözleri süzülesiniz
onlargözleri süzüleler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözleri süzül
ogözleri süzülsün
biz─
sizgözleri süzülün
onlargözleri süzülsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülüyordum
sengözleri süzülüyordun
ogözleri süzülüyordu
bizgözleri süzülüyorduk
sizgözleri süzülüyordunuz
onlargözleri süzülüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülürdüm
sengözleri süzülürdün
ogözleri süzülürdü
bizgözleri süzülürdük
sizgözleri süzülürdünüz
onlargözleri süzülürdüler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülecektim
sengözleri süzülecektin
ogözleri süzülecekti
bizgözleri süzülecektik
sizgözleri süzülecektiniz
onlargözleri süzülecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülmüştüm
sengözleri süzülmüştün
ogözleri süzülmüştü
bizgözleri süzülmüştük
sizgözleri süzülmüştünüz
onlargözleri süzülmüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülmeliydim
sengözleri süzülmeliydin
ogözleri süzülmeliydi
bizgözleri süzülmeliydik
sizgözleri süzülmeliydiniz
onlargözleri süzülmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzülseydim
sengözleri süzülseydin
ogözleri süzülseydi
bizgözleri süzülseydik
sizgözleri süzülseydiniz
onlargözleri süzülseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözleri süzüleydim
sengözleri süzüleydin
ogözleri süzüleydi
bizgözleri süzüleydik
sizgözleri süzüleydiniz
onlargözleri süzüleydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözleri süzülen

    -en

    کسی که نیمه‌بسته می‌شود

  • gözleri süzülecek

    -ecek

    کسی که نیمه‌بسته خواهد شد

  • gözleri süzüldüğüm

    -dik

    اینکه نیمه‌بسته شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözleri süzüldüğüm
    • gözleri süzüldüğümü
    • gözleri süzüldüğüme
    • gözleri süzüldüğümde
    • gözleri süzüldüğümden
    • gözleri süzüldüğün
    • gözleri süzüldüğünü
    • gözleri süzüldüğüne
    • gözleri süzüldüğünde
    • gözleri süzüldüğünden
    • gözleri süzüldüğü
    • gözleri süzüldüğünü
    • gözleri süzüldüğüne
    • gözleri süzüldüğünde
    • gözleri süzüldüğünden
    • gözleri süzüldüğümüz
    • gözleri süzüldüğümüzü
    • gözleri süzüldüğümüze
    • gözleri süzüldüğümüzde
    • gözleri süzüldüğümüzden
    • gözleri süzüldüğünüz
    • gözleri süzüldüğünüzü
    • gözleri süzüldüğünüze
    • gözleri süzüldüğünüzde
    • gözleri süzüldüğünüzden
    • gözleri süzüldükleri
    • gözleri süzüldüklerini
    • gözleri süzüldüklerine
    • gözleri süzüldüklerinde
    • gözleri süzüldüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözleri süzülünce

    -ince

    وقتی نیمه‌بسته شود

  • gözleri süzülerek

    -erek

    با نیمه‌بسته شدن

  • gözleri süzülüp

    -ip

    نیمه‌بسته شده و

  • gözleri süzülmeden

    -meden

    بدون اینکه نیمه‌بسته شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözleri süzülürken

    -irken

    هنگام نیمه‌بسته شدن

  • gözleri süzüldükçe

    -dikçe

    هر بار که نیمه‌بسته می‌شود