gözlerini bayıltmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچشم‌هایش را نیمه‌بسته کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltıyorum
sengözlerini bayıltıyorsun
ogözlerini bayıltıyor
bizgözlerini bayıltıyoruz
sizgözlerini bayıltıyorsunuz
onlargözlerini bayıltıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltırım
sengözlerini bayıltırsın
ogözlerini bayıltır
bizgözlerini bayıltırız
sizgözlerini bayıltırsınız
onlargözlerini bayıltırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltacağım
sengözlerini bayıltacaksın
ogözlerini bayıltacak
bizgözlerini bayıltacağız
sizgözlerini bayıltacaksınız
onlargözlerini bayıltacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerini bayılttım
sengözlerini bayılttın
ogözlerini bayılttı
bizgözlerini bayılttık
sizgözlerini bayılttınız
onlargözlerini bayılttılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltmışım
sengözlerini bayıltmışsın
ogözlerini bayıltmış
bizgözlerini bayıltmışız
sizgözlerini bayıltmışsınız
onlargözlerini bayıltmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltmalıyım
sengözlerini bayıltmalısın
ogözlerini bayıltmalı
bizgözlerini bayıltmalıyız
sizgözlerini bayıltmalısınız
onlargözlerini bayıltmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltsam
sengözlerini bayıltsan
ogözlerini bayıltsa
bizgözlerini bayıltsak
sizgözlerini bayıltsanız
onlargözlerini bayıltsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltayım
sengözlerini bayıltasın
ogözlerini bayılta
bizgözlerini bayıltalım
sizgözlerini bayıltasınız
onlargözlerini bayıltalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözlerini bayılt
ogözlerini bayıltsın
biz─
sizgözlerini bayıltın
onlargözlerini bayıltsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltıyordum
sengözlerini bayıltıyordun
ogözlerini bayıltıyordu
bizgözlerini bayıltıyorduk
sizgözlerini bayıltıyordunuz
onlargözlerini bayıltıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltırdım
sengözlerini bayıltırdın
ogözlerini bayıltırdı
bizgözlerini bayıltırdık
sizgözlerini bayıltırdınız
onlargözlerini bayıltırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltacaktım
sengözlerini bayıltacaktın
ogözlerini bayıltacaktı
bizgözlerini bayıltacaktık
sizgözlerini bayıltacaktınız
onlargözlerini bayıltacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltmıştım
sengözlerini bayıltmıştın
ogözlerini bayıltmıştı
bizgözlerini bayıltmıştık
sizgözlerini bayıltmıştınız
onlargözlerini bayıltmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltmalıydım
sengözlerini bayıltmalıydın
ogözlerini bayıltmalıydı
bizgözlerini bayıltmalıydık
sizgözlerini bayıltmalıydınız
onlargözlerini bayıltmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltsaydım
sengözlerini bayıltsaydın
ogözlerini bayıltsaydı
bizgözlerini bayıltsaydık
sizgözlerini bayıltsaydınız
onlargözlerini bayıltsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözlerini bayıltaydım
sengözlerini bayıltaydın
ogözlerini bayıltaydı
bizgözlerini bayıltaydık
sizgözlerini bayıltaydınız
onlargözlerini bayıltaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözlerini bayıltan

    -en

    کسی که چشم‌هایش را نیمه‌بسته می‌کند

  • gözlerini bayıltacak

    -ecek

    کسی که چشم‌هایش را نیمه‌بسته خواهد کرد

  • gözlerini bayılttığım

    -dik

    اینکه چشم‌هایش را نیمه‌بسته کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözlerini bayılttığım
    • gözlerini bayılttığımı
    • gözlerini bayılttığıma
    • gözlerini bayılttığımda
    • gözlerini bayılttığımdan
    • gözlerini bayılttığın
    • gözlerini bayılttığını
    • gözlerini bayılttığına
    • gözlerini bayılttığında
    • gözlerini bayılttığından
    • gözlerini bayılttığı
    • gözlerini bayılttığını
    • gözlerini bayılttığına
    • gözlerini bayılttığında
    • gözlerini bayılttığından
    • gözlerini bayılttığımız
    • gözlerini bayılttığımızı
    • gözlerini bayılttığımıza
    • gözlerini bayılttığımızda
    • gözlerini bayılttığımızdan
    • gözlerini bayılttığınız
    • gözlerini bayılttığınızı
    • gözlerini bayılttığınıza
    • gözlerini bayılttığınızda
    • gözlerini bayılttığınızdan
    • gözlerini bayılttıkları
    • gözlerini bayılttıklarını
    • gözlerini bayılttıklarına
    • gözlerini bayılttıklarında
    • gözlerini bayılttıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözlerini bayıltınca

    -ince

    وقتی چشم‌هایش را نیمه‌بسته کند

  • gözlerini bayıltarak

    -erek

    با نیمه‌بسته کردن چشم‌ها

  • gözlerini bayıltıp

    -ip

    چشم‌هایش را نیمه‌بسته کرده و

  • gözlerini bayıltmadan

    -meden

    بدون نیمه‌بسته کردن چشم‌ها

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözlerini bayıltırken

    -irken

    هنگام نیمه‌بسته کردن چشم‌ها

  • gözlerini bayılttıkça

    -dikçe

    هر بار که چشم‌هایش را نیمه‌بسته می‌کند