gözyaşına boğulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاشک ریختنبه گریه افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğuluyorum
sengözyaşına boğuluyorsun
ogözyaşına boğuluyor
bizgözyaşına boğuluyoruz
sizgözyaşına boğuluyorsunuz
onlargözyaşına boğuluyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulurum
sengözyaşına boğulursun
ogözyaşına boğulur
bizgözyaşına boğuluruz
sizgözyaşına boğulursunuz
onlargözyaşına boğulurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulacağım
sengözyaşına boğulacaksın
ogözyaşına boğulacak
bizgözyaşına boğulacağız
sizgözyaşına boğulacaksınız
onlargözyaşına boğulacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğuldum
sengözyaşına boğuldun
ogözyaşına boğuldu
bizgözyaşına boğulduk
sizgözyaşına boğuldunuz
onlargözyaşına boğuldular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulmuşum
sengözyaşına boğulmuşsun
ogözyaşına boğulmuş
bizgözyaşına boğulmuşuz
sizgözyaşına boğulmuşsunuz
onlargözyaşına boğulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulmalıyım
sengözyaşına boğulmalısın
ogözyaşına boğulmalı
bizgözyaşına boğulmalıyız
sizgözyaşına boğulmalısınız
onlargözyaşına boğulmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulsam
sengözyaşına boğulsan
ogözyaşına boğulsa
bizgözyaşına boğulsak
sizgözyaşına boğulsanız
onlargözyaşına boğulsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulayım
sengözyaşına boğulasın
ogözyaşına boğula
bizgözyaşına boğulalım
sizgözyaşına boğulasınız
onlargözyaşına boğulalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözyaşına boğul
ogözyaşına boğulsun
biz─
sizgözyaşına boğulun
onlargözyaşına boğulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğuluyordum
sengözyaşına boğuluyordun
ogözyaşına boğuluyordu
bizgözyaşına boğuluyorduk
sizgözyaşına boğuluyordunuz
onlargözyaşına boğuluyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulurdum
sengözyaşına boğulurdun
ogözyaşına boğulurdu
bizgözyaşına boğulurduk
sizgözyaşına boğulurdunuz
onlargözyaşına boğulurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulacaktım
sengözyaşına boğulacaktın
ogözyaşına boğulacaktı
bizgözyaşına boğulacaktık
sizgözyaşına boğulacaktınız
onlargözyaşına boğulacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulmuştum
sengözyaşına boğulmuştun
ogözyaşına boğulmuştu
bizgözyaşına boğulmuştuk
sizgözyaşına boğulmuştunuz
onlargözyaşına boğulmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulmalıydım
sengözyaşına boğulmalıydın
ogözyaşına boğulmalıydı
bizgözyaşına boğulmalıydık
sizgözyaşına boğulmalıydınız
onlargözyaşına boğulmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulsaydım
sengözyaşına boğulsaydın
ogözyaşına boğulsaydı
bizgözyaşına boğulsaydık
sizgözyaşına boğulsaydınız
onlargözyaşına boğulsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözyaşına boğulaydım
sengözyaşına boğulaydın
ogözyaşına boğulaydı
bizgözyaşına boğulaydık
sizgözyaşına boğulaydınız
onlargözyaşına boğulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözyaşına boğulan

    -en

    کسی که گریه می‌کند، یا چیزی که گریه می‌کند

  • gözyaşına boğulacak

    -ecek

    کسی که قرار است گریه می‌کند

  • gözyaşına boğulduğum

    -dik

    اینکه گریه می‌کند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözyaşına boğulduğum
    • gözyaşına boğulduğumu
    • gözyaşına boğulduğuma
    • gözyaşına boğulduğumda
    • gözyaşına boğulduğumdan
    • gözyaşına boğulduğun
    • gözyaşına boğulduğunu
    • gözyaşına boğulduğuna
    • gözyaşına boğulduğunda
    • gözyaşına boğulduğundan
    • gözyaşına boğulduğu
    • gözyaşına boğulduğunu
    • gözyaşına boğulduğuna
    • gözyaşına boğulduğunda
    • gözyaşına boğulduğundan
    • gözyaşına boğulduğumuz
    • gözyaşına boğulduğumuzu
    • gözyaşına boğulduğumuza
    • gözyaşına boğulduğumuzda
    • gözyaşına boğulduğumuzdan
    • gözyaşına boğulduğunuz
    • gözyaşına boğulduğunuzu
    • gözyaşına boğulduğunuza
    • gözyaşına boğulduğunuzda
    • gözyaşına boğulduğunuzdan
    • gözyaşına boğuldukları
    • gözyaşına boğulduklarını
    • gözyaşına boğulduklarına
    • gözyaşına boğulduklarında
    • gözyaşına boğulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözyaşına boğulunca

    -ince

    وقتی که گریه می‌کند

  • gözyaşına boğularak

    -erek

    با گریه کردن

  • gözyaşına boğulup

    -ip

    پس از اینکه گریه می‌کند

  • gözyaşına boğulmadan

    -meden

    بدون اینکه گریه می‌کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözyaşına boğulurken

    -irken

    در حالی که گریه می‌کند

  • gözyaşına boğuldukça

    -dikçe

    هر بار که گریه می‌کند