واژه‌لوک

güncelletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه‌روز کردن به دست دیگریسپردن کار به‌روزرسانیمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	güncellediyorum
sen	güncellediyorsun
o	güncellediyor
biz	güncellediyoruz
siz	güncellediyorsunuz
onlar	güncellediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	güncelletirim
sen	güncelletirsin
o	güncelletir
biz	güncelletiriz
siz	güncelletirsiniz
onlar	güncelletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	güncelledeceğim
sen	güncelledeceksin
o	güncelledecek
biz	güncelledeceğiz
siz	güncelledeceksiniz
onlar	güncelledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	güncellettim
sen	güncellettin
o	güncelletti
biz	güncellettik
siz	güncellettiniz
onlar	güncellettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	güncelletmişim
sen	güncelletmişsin
o	güncelletmiş
biz	güncelletmişiz
siz	güncelletmişsiniz
onlar	güncelletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	güncelletmeliyim
sen	güncelletmelisin
o	güncelletmeli
biz	güncelletmeliyiz
siz	güncelletmelisiniz
onlar	güncelletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	güncelletsem
sen	güncelletsen
o	güncelletse
biz	güncelletsek
siz	güncelletseniz
onlar	güncelletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	güncelledeyim
sen	güncelledesin
o	güncellede
biz	güncelledelim
siz	güncelledesiniz
onlar	güncelledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	güncellet
o	güncelletsin
biz	─
siz	güncelledin
onlar	güncelletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncellediyordum
sen	güncellediyordun
o	güncellediyordu
biz	güncellediyorduk
siz	güncellediyordunuz
onlar	güncellediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelletirdim
sen	güncelletirdin
o	güncelletirdi
biz	güncelletirdik
siz	güncelletirdiniz
onlar	güncelletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelledecektim
sen	güncelledecektin
o	güncelledecekti
biz	güncelledecektik
siz	güncelledecektiniz
onlar	güncelledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelletmiştim
sen	güncelletmiştin
o	güncelletmişti
biz	güncelletmiştik
siz	güncelletmiştiniz
onlar	güncelletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelletmeliydim
sen	güncelletmeliydin
o	güncelletmeliydi
biz	güncelletmeliydik
siz	güncelletmeliydiniz
onlar	güncelletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelletseydim
sen	güncelletseydin
o	güncelletseydi
biz	güncelletseydik
siz	güncelletseydiniz
onlar	güncelletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	güncelledeydim
sen	güncelledeydin
o	güncelledeydi
biz	güncelledeydik
siz	güncelledeydiniz
onlar	güncelledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

güncelleden
-en
کسی که باعث سپردن کار به‌روزرسانی می‌شود
güncelledecek
-ecek
کسی که قرار است باعث سپردن کار به‌روزرسانی شود
güncellettiğim
-dik
اینکه باعث سپردن کار به‌روزرسانی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- güncellettiğim
- güncellettiğimi
- güncellettiğime
- güncellettiğimde
- güncellettiğimden
- güncellettiğin
- güncellettiğini
- güncellettiğine
- güncellettiğinde
- güncellettiğinden
- güncellettiği
- güncellettiğini
- güncellettiğine
- güncellettiğinde
- güncellettiğinden
- güncellettiğimiz
- güncellettiğimizi
- güncellettiğimize
- güncellettiğimizde
- güncellettiğimizden
- güncellettiğiniz
- güncellettiğinizi
- güncellettiğinize
- güncellettiğinizde
- güncellettiğinizden
- güncellettikleri
- güncellettiklerini
- güncellettiklerine
- güncellettiklerinde
- güncellettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

güncelledince
-ince
وقتی باعث سپردن کار به‌روزرسانی شود
güncellederek
-erek
با سپردن کار به‌روزرسانی
güncelledip
-ip
پس از سپردن کار به‌روزرسانی
güncelletmeden
-meden
بدون سپردن کار به‌روزرسانی
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
güncelletirken
-irken
هنگام سپردن کار به‌روزرسانی
güncellettikçe
-dikçe
هر بار که باعث سپردن کار به‌روزرسانی می‌شود