واژه‌لوک

geçilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلعبور شدنپشت سر گذاشته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçiliyorum
sen	geçiliyorsun
o	geçiliyor
biz	geçiliyoruz
siz	geçiliyorsunuz
onlar	geçiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçilirim
sen	geçilirsin
o	geçilir
biz	geçiliriz
siz	geçilirsiniz
onlar	geçilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçileceğim
sen	geçileceksin
o	geçilecek
biz	geçileceğiz
siz	geçileceksiniz
onlar	geçilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçildim
sen	geçildin
o	geçildi
biz	geçildik
siz	geçildiniz
onlar	geçildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçilmişim
sen	geçilmişsin
o	geçilmiş
biz	geçilmişiz
siz	geçilmişsiniz
onlar	geçilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçilmeliyim
sen	geçilmelisin
o	geçilmeli
biz	geçilmeliyiz
siz	geçilmelisiniz
onlar	geçilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçilsem
sen	geçilsen
o	geçilse
biz	geçilsek
siz	geçilseniz
onlar	geçilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçileyim
sen	geçilesin
o	geçile
biz	geçilelim
siz	geçilesiniz
onlar	geçileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	geçil
o	geçilsin
biz	─
siz	geçilin
onlar	geçilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçiliyordum
sen	geçiliyordun
o	geçiliyordu
biz	geçiliyorduk
siz	geçiliyordunuz
onlar	geçiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçilirdim
sen	geçilirdin
o	geçilirdi
biz	geçilirdik
siz	geçilirdiniz
onlar	geçilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçilecektim
sen	geçilecektin
o	geçilecekti
biz	geçilecektik
siz	geçilecektiniz
onlar	geçilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçilmiştim
sen	geçilmiştin
o	geçilmişti
biz	geçilmiştik
siz	geçilmiştiniz
onlar	geçilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçilmeliydim
sen	geçilmeliydin
o	geçilmeliydi
biz	geçilmeliydik
siz	geçilmeliydiniz
onlar	geçilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçilseydim
sen	geçilseydin
o	geçilseydi
biz	geçilseydik
siz	geçilseydiniz
onlar	geçilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçileydim
sen	geçileydin
o	geçileydi
biz	geçileydik
siz	geçileydiniz
onlar	geçileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geçilen
-en
چیزی که از آن عبور می‌شود
geçilecek
-ecek
که از آن عبور خواهد شد
geçildiğim
-dik
که از آن عبور شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- geçildiğim
- geçildiğimi
- geçildiğime
- geçildiğimde
- geçildiğimden
- geçildiğin
- geçildiğini
- geçildiğine
- geçildiğinde
- geçildiğinden
- geçildiği
- geçildiğini
- geçildiğine
- geçildiğinde
- geçildiğinden
- geçildiğimiz
- geçildiğimizi
- geçildiğimize
- geçildiğimizde
- geçildiğimizden
- geçildiğiniz
- geçildiğinizi
- geçildiğinize
- geçildiğinizde
- geçildiğinizden
- geçildikleri
- geçildiklerini
- geçildiklerine
- geçildiklerinde
- geçildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geçilince
-ince
وقتی از آن عبور شود
geçilerek
-erek
با عبور کردن
geçilip
-ip
عبور شده و
geçilmeden
-meden
بدون عبور کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
geçilirken
-irken
هنگام عبور شدن
geçildikçe
-dikçe
هرچه عبور شود