واژه‌لوک

geçirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلعبور داده شدنپوشانده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçiriliyorum
sen	geçiriliyorsun
o	geçiriliyor
biz	geçiriliyoruz
siz	geçiriliyorsunuz
onlar	geçiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirilirim
sen	geçirilirsin
o	geçirilir
biz	geçiriliriz
siz	geçirilirsiniz
onlar	geçirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirileceğim
sen	geçirileceksin
o	geçirilecek
biz	geçirileceğiz
siz	geçirileceksiniz
onlar	geçirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirildim
sen	geçirildin
o	geçirildi
biz	geçirildik
siz	geçirildiniz
onlar	geçirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirilmişim
sen	geçirilmişsin
o	geçirilmiş
biz	geçirilmişiz
siz	geçirilmişsiniz
onlar	geçirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirilmeliyim
sen	geçirilmelisin
o	geçirilmeli
biz	geçirilmeliyiz
siz	geçirilmelisiniz
onlar	geçirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirilsem
sen	geçirilsen
o	geçirilse
biz	geçirilsek
siz	geçirilseniz
onlar	geçirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirileyim
sen	geçirilesin
o	geçirile
biz	geçirilelim
siz	geçirilesiniz
onlar	geçirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	geçiril
o	geçirilsin
biz	─
siz	geçirilin
onlar	geçirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçiriliyordum
sen	geçiriliyordun
o	geçiriliyordu
biz	geçiriliyorduk
siz	geçiriliyordunuz
onlar	geçiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirilirdim
sen	geçirilirdin
o	geçirilirdi
biz	geçirilirdik
siz	geçirilirdiniz
onlar	geçirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirilecektim
sen	geçirilecektin
o	geçirilecekti
biz	geçirilecektik
siz	geçirilecektiniz
onlar	geçirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirilmiştim
sen	geçirilmiştin
o	geçirilmişti
biz	geçirilmiştik
siz	geçirilmiştiniz
onlar	geçirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirilmeliydim
sen	geçirilmeliydin
o	geçirilmeliydi
biz	geçirilmeliydik
siz	geçirilmeliydiniz
onlar	geçirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirilseydim
sen	geçirilseydin
o	geçirilseydi
biz	geçirilseydik
siz	geçirilseydiniz
onlar	geçirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirileydim
sen	geçirileydin
o	geçirileydi
biz	geçirileydik
siz	geçirileydiniz
onlar	geçirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geçirilen
-en
چیزی که عبور داده یا پوشانده می‌شود
geçirilecek
-ecek
چیزی که عبور داده یا پوشانده خواهد شد
geçirildiğim
-dik
چیزی که عبور داده یا پوشانده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- geçirildiğim
- geçirildiğimi
- geçirildiğime
- geçirildiğimde
- geçirildiğimden
- geçirildiğin
- geçirildiğini
- geçirildiğine
- geçirildiğinde
- geçirildiğinden
- geçirildiği
- geçirildiğini
- geçirildiğine
- geçirildiğinde
- geçirildiğinden
- geçirildiğimiz
- geçirildiğimizi
- geçirildiğimize
- geçirildiğimizde
- geçirildiğimizden
- geçirildiğiniz
- geçirildiğinizi
- geçirildiğinize
- geçirildiğinizde
- geçirildiğinizden
- geçirildikleri
- geçirildiklerini
- geçirildiklerine
- geçirildiklerinde
- geçirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geçirilince
-ince
وقتی عبور داده یا پوشانده شود
geçirilerek
-erek
با عبور داده یا پوشانده شدن
geçirilip
-ip
عبور داده یا پوشانده شده و
geçirilmeden
-meden
بدون عبور داده یا پوشانده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
geçirilirken
-irken
هنگام عبور داده یا پوشانده شدن
geçirildikçe
-dikçe
هر بار که عبور داده یا پوشانده شود