واژه‌لوک

geçirtilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلعبور داده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirtiliyorum
sen	geçirtiliyorsun
o	geçirtiliyor
biz	geçirtiliyoruz
siz	geçirtiliyorsunuz
onlar	geçirtiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilirim
sen	geçirtilirsin
o	geçirtilir
biz	geçirtiliriz
siz	geçirtilirsiniz
onlar	geçirtilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirtileceğim
sen	geçirtileceksin
o	geçirtilecek
biz	geçirtileceğiz
siz	geçirtileceksiniz
onlar	geçirtilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirtildim
sen	geçirtildin
o	geçirtildi
biz	geçirtildik
siz	geçirtildiniz
onlar	geçirtildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilmişim
sen	geçirtilmişsin
o	geçirtilmiş
biz	geçirtilmişiz
siz	geçirtilmişsiniz
onlar	geçirtilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilmeliyim
sen	geçirtilmelisin
o	geçirtilmeli
biz	geçirtilmeliyiz
siz	geçirtilmelisiniz
onlar	geçirtilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilsem
sen	geçirtilsen
o	geçirtilse
biz	geçirtilsek
siz	geçirtilseniz
onlar	geçirtilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçirtileyim
sen	geçirtilesin
o	geçirtile
biz	geçirtilelim
siz	geçirtilesiniz
onlar	geçirtileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	geçirtil
o	geçirtilsin
biz	─
siz	geçirtilin
onlar	geçirtilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtiliyordum
sen	geçirtiliyordun
o	geçirtiliyordu
biz	geçirtiliyorduk
siz	geçirtiliyordunuz
onlar	geçirtiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilirdim
sen	geçirtilirdin
o	geçirtilirdi
biz	geçirtilirdik
siz	geçirtilirdiniz
onlar	geçirtilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilecektim
sen	geçirtilecektin
o	geçirtilecekti
biz	geçirtilecektik
siz	geçirtilecektiniz
onlar	geçirtilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilmiştim
sen	geçirtilmiştin
o	geçirtilmişti
biz	geçirtilmiştik
siz	geçirtilmiştiniz
onlar	geçirtilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilmeliydim
sen	geçirtilmeliydin
o	geçirtilmeliydi
biz	geçirtilmeliydik
siz	geçirtilmeliydiniz
onlar	geçirtilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtilseydim
sen	geçirtilseydin
o	geçirtilseydi
biz	geçirtilseydik
siz	geçirtilseydiniz
onlar	geçirtilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçirtileydim
sen	geçirtileydin
o	geçirtileydi
biz	geçirtileydik
siz	geçirtileydiniz
onlar	geçirtileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geçirtilen
-en
کسی یا چیزی که در حال عبور داده شدن است
geçirtilecek
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است عبور داده شدن را انجام دهد
geçirtildiğim
-dik
عبور داده شدن که انجام شده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- geçirtildiğim
- geçirtildiğimi
- geçirtildiğime
- geçirtildiğimde
- geçirtildiğimden
- geçirtildiğin
- geçirtildiğini
- geçirtildiğine
- geçirtildiğinde
- geçirtildiğinden
- geçirtildiği
- geçirtildiğini
- geçirtildiğine
- geçirtildiğinde
- geçirtildiğinden
- geçirtildiğimiz
- geçirtildiğimizi
- geçirtildiğimize
- geçirtildiğimizde
- geçirtildiğimizden
- geçirtildiğiniz
- geçirtildiğinizi
- geçirtildiğinize
- geçirtildiğinizde
- geçirtildiğinizden
- geçirtildikleri
- geçirtildiklerini
- geçirtildiklerine
- geçirtildiklerinde
- geçirtildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geçirtilince
-ince
وقتی عبور داده شدن رخ دهد
geçirtilerek
-erek
با عبور داده شدن
geçirtilip
-ip
پس از عبور داده شدن
geçirtilmeden
-meden
بدون عبور داده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
geçirtilirken
-irken
هنگام عبور داده شدن
geçirtildikçe
-dikçe
هرچه بیشتر عبور داده شدن رخ دهد