واژه‌لوک

gecelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشب ماندنشب را گذراندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geceliyorum
sen	geceliyorsun
o	geceliyor
biz	geceliyoruz
siz	geceliyorsunuz
onlar	geceliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gecelerim
sen	gecelersin
o	geceler
biz	geceleriz
siz	gecelersiniz
onlar	gecelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geceleyeceğim
sen	geceleyeceksin
o	geceleyecek
biz	geceleyeceğiz
siz	geceleyeceksiniz
onlar	geceleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geceledim
sen	geceledin
o	geceledi
biz	geceledik
siz	gecelediniz
onlar	gecelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gecelemişim
sen	gecelemişsin
o	gecelemiş
biz	gecelemişiz
siz	gecelemişsiniz
onlar	gecelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	gecelemeliyim
sen	gecelemelisin
o	gecelemeli
biz	gecelemeliyiz
siz	gecelemelisiniz
onlar	gecelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	gecelesem
sen	gecelesen
o	gecelese
biz	gecelesek
siz	geceleseniz
onlar	geceleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geceleyeyim
sen	geceleyesin
o	geceleye
biz	geceleyelim
siz	geceleyesiniz
onlar	geceleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	gecele
o	gecelesin
biz	─
siz	geceleyin
onlar	gecelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geceliyordum
sen	geceliyordun
o	geceliyordu
biz	geceliyorduk
siz	geceliyordunuz
onlar	geceliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gecelerdim
sen	gecelerdin
o	gecelerdi
biz	gecelerdik
siz	gecelerdiniz
onlar	gecelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geceleyecektim
sen	geceleyecektin
o	geceleyecekti
biz	geceleyecektik
siz	geceleyecektiniz
onlar	geceleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gecelemiştim
sen	gecelemiştin
o	gecelemişti
biz	gecelemiştik
siz	gecelemiştiniz
onlar	gecelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gecelemeliydim
sen	gecelemeliydin
o	gecelemeliydi
biz	gecelemeliydik
siz	gecelemeliydiniz
onlar	gecelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geceleseydim
sen	geceleseydin
o	geceleseydi
biz	geceleseydik
siz	geceleseydiniz
onlar	geceleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geceleyeydim
sen	geceleyeydin
o	geceleyeydi
biz	geceleyeydik
siz	geceleyeydiniz
onlar	geceleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geceleyen
-en
کسی که شب می‌ماند
geceleyecek
-ecek
کسی که شب خواهد ماند
gecelediğim
-dik
کسی که شب مانده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- gecelediğim
- gecelediğimi
- gecelediğime
- gecelediğimde
- gecelediğimden
- gecelediğin
- gecelediğini
- gecelediğine
- gecelediğinde
- gecelediğinden
- gecelediği
- gecelediğini
- gecelediğine
- gecelediğinde
- gecelediğinden
- gecelediğimiz
- gecelediğimizi
- gecelediğimize
- gecelediğimizde
- gecelediğimizden
- gecelediğiniz
- gecelediğinizi
- gecelediğinize
- gecelediğinizde
- gecelediğinizden
- geceledikleri
- gecelediklerini
- gecelediklerine
- gecelediklerinde
- gecelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geceleyince
-ince
وقتی شب بماند
geceleyerek
-erek
با شب ماندن
geceleyip
-ip
شب مانده و
gecelemeden
-meden
بی‌آنکه شب بماند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
gecelerken
-irken
هنگام شب ماندن
geceledikçe
-dikçe
هرچه شب بماند