gelenekleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه سنت تبدیل کردنبه رسم درآوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengelenekleştiriyorum
sengelenekleştiriyorsun
ogelenekleştiriyor
bizgelenekleştiriyoruz
sizgelenekleştiriyorsunuz
onlargelenekleştiriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengelenekleştiririm
sengelenekleştirirsin
ogelenekleştirir
bizgelenekleştiririz
sizgelenekleştirirsiniz
onlargelenekleştirirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengelenekleştireceğim
sengelenekleştireceksin
ogelenekleştirecek
bizgelenekleştireceğiz
sizgelenekleştireceksiniz
onlargelenekleştirecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengelenekleştirdim
sengelenekleştirdin
ogelenekleştirdi
bizgelenekleştirdik
sizgelenekleştirdiniz
onlargelenekleştirdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengelenekleştirmişim
sengelenekleştirmişsin
ogelenekleştirmiş
bizgelenekleştirmişiz
sizgelenekleştirmişsiniz
onlargelenekleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengelenekleştirmeliyim
sengelenekleştirmelisin
ogelenekleştirmeli
bizgelenekleştirmeliyiz
sizgelenekleştirmelisiniz
onlargelenekleştirmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengelenekleştirsem
sengelenekleştirsen
ogelenekleştirse
bizgelenekleştirsek
sizgelenekleştirseniz
onlargelenekleştirseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengelenekleştireyim
sengelenekleştiresin
ogelenekleştire
bizgelenekleştirelim
sizgelenekleştiresiniz
onlargelenekleştireler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengelenekleştir
ogelenekleştirsin
biz─
sizgelenekleştirin
onlargelenekleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştiriyordum
sengelenekleştiriyordun
ogelenekleştiriyordu
bizgelenekleştiriyorduk
sizgelenekleştiriyordunuz
onlargelenekleştiriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştirirdim
sengelenekleştirirdin
ogelenekleştirirdi
bizgelenekleştirirdik
sizgelenekleştirirdiniz
onlargelenekleştirirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştirecektim
sengelenekleştirecektin
ogelenekleştirecekti
bizgelenekleştirecektik
sizgelenekleştirecektiniz
onlargelenekleştirecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştirmiştim
sengelenekleştirmiştin
ogelenekleştirmişti
bizgelenekleştirmiştik
sizgelenekleştirmiştiniz
onlargelenekleştirmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştirmeliydim
sengelenekleştirmeliydin
ogelenekleştirmeliydi
bizgelenekleştirmeliydik
sizgelenekleştirmeliydiniz
onlargelenekleştirmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştirseydim
sengelenekleştirseydin
ogelenekleştirseydi
bizgelenekleştirseydik
sizgelenekleştirseydiniz
onlargelenekleştirseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengelenekleştireydim
sengelenekleştireydin
ogelenekleştireydi
bizgelenekleştireydik
sizgelenekleştireydiniz
onlargelenekleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gelenekleştiren

    -en

    کسی که سنتی را برقرار می‌کند

  • gelenekleştirecek

    -ecek

    چیزی که قرار است به سنت تبدیل شود

  • gelenekleştirdiğim

    -dik

    چیزی که به سنت تبدیل کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gelenekleştirdiğim
    • gelenekleştirdiğimi
    • gelenekleştirdiğime
    • gelenekleştirdiğimde
    • gelenekleştirdiğimden
    • gelenekleştirdiğin
    • gelenekleştirdiğini
    • gelenekleştirdiğine
    • gelenekleştirdiğinde
    • gelenekleştirdiğinden
    • gelenekleştirdiği
    • gelenekleştirdiğini
    • gelenekleştirdiğine
    • gelenekleştirdiğinde
    • gelenekleştirdiğinden
    • gelenekleştirdiğimiz
    • gelenekleştirdiğimizi
    • gelenekleştirdiğimize
    • gelenekleştirdiğimizde
    • gelenekleştirdiğimizden
    • gelenekleştirdiğiniz
    • gelenekleştirdiğinizi
    • gelenekleştirdiğinize
    • gelenekleştirdiğinizde
    • gelenekleştirdiğinizden
    • gelenekleştirdikleri
    • gelenekleştirdiklerini
    • gelenekleştirdiklerine
    • gelenekleştirdiklerinde
    • gelenekleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gelenekleştirince

    -ince

    وقتی به سنت تبدیل کند

  • gelenekleştirerek

    -erek

    با تبدیل کردن به سنت

  • gelenekleştirip

    -ip

    به سنت تبدیل کرده و

  • gelenekleştirmeden

    -meden

    بدون تبدیل کردن به سنت

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gelenekleştirirken

    -irken

    هنگام تبدیل کردن به سنت

  • gelenekleştirdikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر به سنت تبدیل کند