giyilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپوشیده شدنبه تن رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengiyiliyorum
sengiyiliyorsun
ogiyiliyor
bizgiyiliyoruz
sizgiyiliyorsunuz
onlargiyiliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengiyilirim
sengiyilirsin
ogiyilir
bizgiyiliriz
sizgiyilirsiniz
onlargiyilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengiyileceğim
sengiyileceksin
ogiyilecek
bizgiyileceğiz
sizgiyileceksiniz
onlargiyilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengiyildim
sengiyildin
ogiyildi
bizgiyildik
sizgiyildiniz
onlargiyildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengiyilmişim
sengiyilmişsin
ogiyilmiş
bizgiyilmişiz
sizgiyilmişsiniz
onlargiyilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengiyilmeliyim
sengiyilmelisin
ogiyilmeli
bizgiyilmeliyiz
sizgiyilmelisiniz
onlargiyilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengiyilsem
sengiyilsen
ogiyilse
bizgiyilsek
sizgiyilseniz
onlargiyilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengiyileyim
sengiyilesin
ogiyile
bizgiyilelim
sizgiyilesiniz
onlargiyileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengiyil
ogiyilsin
biz─
sizgiyilin
onlargiyilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyiliyordum
sengiyiliyordun
ogiyiliyordu
bizgiyiliyorduk
sizgiyiliyordunuz
onlargiyiliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyilirdim
sengiyilirdin
ogiyilirdi
bizgiyilirdik
sizgiyilirdiniz
onlargiyilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyilecektim
sengiyilecektin
ogiyilecekti
bizgiyilecektik
sizgiyilecektiniz
onlargiyilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyilmiştim
sengiyilmiştin
ogiyilmişti
bizgiyilmiştik
sizgiyilmiştiniz
onlargiyilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyilmeliydim
sengiyilmeliydin
ogiyilmeliydi
bizgiyilmeliydik
sizgiyilmeliydiniz
onlargiyilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyilseydim
sengiyilseydin
ogiyilseydi
bizgiyilseydik
sizgiyilseydiniz
onlargiyilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyileydim
sengiyileydin
ogiyileydi
bizgiyileydik
sizgiyileydiniz
onlargiyileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • giyilen

    -en

    پوشیده‌شونده

  • giyilecek

    -ecek

    که پوشیده خواهد شد

  • giyildiğim

    -dik

    که پوشیده شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • giyildiğim
    • giyildiğimi
    • giyildiğime
    • giyildiğimde
    • giyildiğimden
    • giyildiğin
    • giyildiğini
    • giyildiğine
    • giyildiğinde
    • giyildiğinden
    • giyildiği
    • giyildiğini
    • giyildiğine
    • giyildiğinde
    • giyildiğinden
    • giyildiğimiz
    • giyildiğimizi
    • giyildiğimize
    • giyildiğimizde
    • giyildiğimizden
    • giyildiğiniz
    • giyildiğinizi
    • giyildiğinize
    • giyildiğinizde
    • giyildiğinizden
    • giyildikleri
    • giyildiklerini
    • giyildiklerine
    • giyildiklerinde
    • giyildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • giyilince

    -ince

    وقتی پوشیده شود

  • giyilerek

    -erek

    با پوشیده شدن

  • giyilip

    -ip

    و پوشیده شدن

  • giyilmeden

    -meden

    پیش از پوشیده شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • giyilirken

    -irken

    هنگام پوشیده شدن

  • giyildikçe

    -dikçe

    هرچه پوشیده شود