giymek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپوشیدنبه تن کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengiyiyorum
sengiyiyorsun
ogiyiyor
bizgiyiyoruz
sizgiyiyorsunuz
onlargiyiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengiyerim
sengiyersin
ogiyer
bizgiyeriz
sizgiyersiniz
onlargiyerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengiyeceğim
sengiyeceksin
ogiyecek
bizgiyeceğiz
sizgiyeceksiniz
onlargiyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengiydim
sengiydin
ogiydi
bizgiydik
sizgiydiniz
onlargiydiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengiymişim
sengiymişsin
ogiymiş
bizgiymişiz
sizgiymişsiniz
onlargiymişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengiymeliyim
sengiymelisin
ogiymeli
bizgiymeliyiz
sizgiymelisiniz
onlargiymeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengiysem
sengiysen
ogiyse
bizgiysek
sizgiyseniz
onlargiyseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengiyeyim
sengiyesin
ogiye
bizgiyelim
sizgiyesiniz
onlargiyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengiy
ogiysin
biz─
sizgiyin
onlargiysinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyiyordum
sengiyiyordun
ogiyiyordu
bizgiyiyorduk
sizgiyiyordunuz
onlargiyiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyerdim
sengiyerdin
ogiyerdi
bizgiyerdik
sizgiyerdiniz
onlargiyerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyecektim
sengiyecektin
ogiyecekti
bizgiyecektik
sizgiyecektiniz
onlargiyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengiymiştim
sengiymiştin
ogiymişti
bizgiymiştik
sizgiymiştiniz
onlargiymiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiymeliydim
sengiymeliydin
ogiymeliydi
bizgiymeliydik
sizgiymeliydiniz
onlargiymeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyseydim
sengiyseydin
ogiyseydi
bizgiyseydik
sizgiyseydiniz
onlargiyseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengiyeydim
sengiyeydin
ogiyeydi
bizgiyeydik
sizgiyeydiniz
onlargiyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • giyen

    -en

    کسی که می‌پوشد

  • giyecek

    -ecek

    کسی که خواهد پوشید

  • giydiğim

    -dik

    کسی که پوشیده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • giydiğim
    • giydiğimi
    • giydiğime
    • giydiğimde
    • giydiğimden
    • giydiğin
    • giydiğini
    • giydiğine
    • giydiğinde
    • giydiğinden
    • giydiği
    • giydiğini
    • giydiğine
    • giydiğinde
    • giydiğinden
    • giydiğimiz
    • giydiğimizi
    • giydiğimize
    • giydiğimizde
    • giydiğimizden
    • giydiğiniz
    • giydiğinizi
    • giydiğinize
    • giydiğinizde
    • giydiğinizden
    • giydikleri
    • giydiklerini
    • giydiklerine
    • giydiklerinde
    • giydiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • giyince

    -ince

    وقتی بپوشد

  • giyerek

    -erek

    با پوشیدن

  • giyip

    -ip

    پوشیده و

  • giymeden

    -meden

    بدون پوشیدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • giyerken

    -irken

    هنگام پوشیدن

  • giydikçe

    -dikçe

    هرچه بپوشد