gocunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز چیزی رنجیدن یا ناراحت شدن.معنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengocunuyorum
sengocunuyorsun
ogocunuyor
bizgocunuyoruz
sizgocunuyorsunuz
onlargocunuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengocunurum
sengocunursun
ogocunur
bizgocunuruz
sizgocunursunuz
onlargocunurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengocunacağım
sengocunacaksın
ogocunacak
bizgocunacağız
sizgocunacaksınız
onlargocunacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengocundum
sengocundun
ogocundu
bizgocunduk
sizgocundunuz
onlargocundular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengocunmuşum
sengocunmuşsun
ogocunmuş
bizgocunmuşuz
sizgocunmuşsunuz
onlargocunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengocunmalıyım
sengocunmalısın
ogocunmalı
bizgocunmalıyız
sizgocunmalısınız
onlargocunmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengocunsam
sengocunsan
ogocunsa
bizgocunsak
sizgocunsanız
onlargocunsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengocunayım
sengocunasın
ogocuna
bizgocunalım
sizgocunasınız
onlargocunalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengocun
ogocunsun
biz─
sizgocunun
onlargocunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunuyordum
sengocunuyordun
ogocunuyordu
bizgocunuyorduk
sizgocunuyordunuz
onlargocunuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunurdum
sengocunurdun
ogocunurdu
bizgocunurduk
sizgocunurdunuz
onlargocunurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunacaktım
sengocunacaktın
ogocunacaktı
bizgocunacaktık
sizgocunacaktınız
onlargocunacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunmuştum
sengocunmuştun
ogocunmuştu
bizgocunmuştuk
sizgocunmuştunuz
onlargocunmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunmalıydım
sengocunmalıydın
ogocunmalıydı
bizgocunmalıydık
sizgocunmalıydınız
onlargocunmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunsaydım
sengocunsaydın
ogocunsaydı
bizgocunsaydık
sizgocunsaydınız
onlargocunsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengocunaydım
sengocunaydın
ogocunaydı
bizgocunaydık
sizgocunaydınız
onlargocunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gocunan

    -en

    کسی که انجام می‌دهد

  • gocunacak

    -ecek

    کسی که انجام خواهد داد

  • gocunduğum

    -dik

    چیزی که انجام داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gocunduğum
    • gocunduğumu
    • gocunduğuma
    • gocunduğumda
    • gocunduğumdan
    • gocunduğun
    • gocunduğunu
    • gocunduğuna
    • gocunduğunda
    • gocunduğundan
    • gocunduğu
    • gocunduğunu
    • gocunduğuna
    • gocunduğunda
    • gocunduğundan
    • gocunduğumuz
    • gocunduğumuzu
    • gocunduğumuza
    • gocunduğumuzda
    • gocunduğumuzdan
    • gocunduğunuz
    • gocunduğunuzu
    • gocunduğunuza
    • gocunduğunuzda
    • gocunduğunuzdan
    • gocundukları
    • gocunduklarını
    • gocunduklarına
    • gocunduklarında
    • gocunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gocununca

    -ince

    وقتی انجام دهد

  • gocunarak

    -erek

    با انجام دادن

  • gocunup

    -ip

    انجام داده و

  • gocunmadan

    -meden

    بی‌آنکه انجام دهد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gocunurken

    -irken

    هنگام انجام دادن

  • gocundukça

    -dikçe

    هرچه انجام دهد