hâlleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدرد دل کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benhâlleşiyorum
senhâlleşiyorsun
ohâlleşiyor
bizhâlleşiyoruz
sizhâlleşiyorsunuz
onlarhâlleşiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benhâlleşirim
senhâlleşirsin
ohâlleşir
bizhâlleşiriz
sizhâlleşirsiniz
onlarhâlleşirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benhâlleşeceğim
senhâlleşeceksin
ohâlleşecek
bizhâlleşeceğiz
sizhâlleşeceksiniz
onlarhâlleşecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benhâlleştim
senhâlleştin
ohâlleşti
bizhâlleştik
sizhâlleştiniz
onlarhâlleştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benhâlleşmişim
senhâlleşmişsin
ohâlleşmiş
bizhâlleşmişiz
sizhâlleşmişsiniz
onlarhâlleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benhâlleşmeliyim
senhâlleşmelisin
ohâlleşmeli
bizhâlleşmeliyiz
sizhâlleşmelisiniz
onlarhâlleşmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benhâlleşsem
senhâlleşsen
ohâlleşse
bizhâlleşsek
sizhâlleşseniz
onlarhâlleşseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benhâlleşeyim
senhâlleşesin
ohâlleşe
bizhâlleşelim
sizhâlleşesiniz
onlarhâlleşeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senhâlleş
ohâlleşsin
biz─
sizhâlleşin
onlarhâlleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşiyordum
senhâlleşiyordun
ohâlleşiyordu
bizhâlleşiyorduk
sizhâlleşiyordunuz
onlarhâlleşiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşirdim
senhâlleşirdin
ohâlleşirdi
bizhâlleşirdik
sizhâlleşirdiniz
onlarhâlleşirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşecektim
senhâlleşecektin
ohâlleşecekti
bizhâlleşecektik
sizhâlleşecektiniz
onlarhâlleşecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşmiştim
senhâlleşmiştin
ohâlleşmişti
bizhâlleşmiştik
sizhâlleşmiştiniz
onlarhâlleşmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşmeliydim
senhâlleşmeliydin
ohâlleşmeliydi
bizhâlleşmeliydik
sizhâlleşmeliydiniz
onlarhâlleşmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşseydim
senhâlleşseydin
ohâlleşseydi
bizhâlleşseydik
sizhâlleşseydiniz
onlarhâlleşseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benhâlleşeydim
senhâlleşeydin
ohâlleşeydi
bizhâlleşeydik
sizhâlleşeydiniz
onlarhâlleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • hâlleşen

    -en

    کسی که درد دل می‌شود

  • hâlleşecek

    -ecek

    کسی که قرار است درد دل شود

  • hâlleştiğim

    -dik

    اینکه درد دل شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • hâlleştiğim
    • hâlleştiğimi
    • hâlleştiğime
    • hâlleştiğimde
    • hâlleştiğimden
    • hâlleştiğin
    • hâlleştiğini
    • hâlleştiğine
    • hâlleştiğinde
    • hâlleştiğinden
    • hâlleştiği
    • hâlleştiğini
    • hâlleştiğine
    • hâlleştiğinde
    • hâlleştiğinden
    • hâlleştiğimiz
    • hâlleştiğimizi
    • hâlleştiğimize
    • hâlleştiğimizde
    • hâlleştiğimizden
    • hâlleştiğiniz
    • hâlleştiğinizi
    • hâlleştiğinize
    • hâlleştiğinizde
    • hâlleştiğinizden
    • hâlleştikleri
    • hâlleştiklerini
    • hâlleştiklerine
    • hâlleştiklerinde
    • hâlleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • hâlleşince

    -ince

    وقتی درد دل شود

  • hâlleşerek

    -erek

    با درد دل شدن

  • hâlleşip

    -ip

    درد دل شده و

  • hâlleşmeden

    -meden

    بدون درد دل شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • hâlleşirken

    -irken

    در حالی که درد دل می‌شود

  • hâlleştikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر درد دل شود