واژه‌لوک

hükmolunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلحکم داده شدنمحکوم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunuyorum
sen	hükmolunuyorsun
o	hükmolunuyor
biz	hükmolunuyoruz
siz	hükmolunuyorsunuz
onlar	hükmolunuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunurum
sen	hükmolunursun
o	hükmolunur
biz	hükmolunuruz
siz	hükmolunursunuz
onlar	hükmolunurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunacağım
sen	hükmolunacaksın
o	hükmolunacak
biz	hükmolunacağız
siz	hükmolunacaksınız
onlar	hükmolunacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hükmolundum
sen	hükmolundun
o	hükmolundu
biz	hükmolunduk
siz	hükmolundunuz
onlar	hükmolundular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunmuşum
sen	hükmolunmuşsun
o	hükmolunmuş
biz	hükmolunmuşuz
siz	hükmolunmuşsunuz
onlar	hükmolunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunmalıyım
sen	hükmolunmalısın
o	hükmolunmalı
biz	hükmolunmalıyız
siz	hükmolunmalısınız
onlar	hükmolunmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunsam
sen	hükmolunsan
o	hükmolunsa
biz	hükmolunsak
siz	hükmolunsanız
onlar	hükmolunsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunayım
sen	hükmolunasın
o	hükmoluna
biz	hükmolunalım
siz	hükmolunasınız
onlar	hükmolunalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hükmolun
o	hükmolunsun
biz	─
siz	hükmolunun
onlar	hükmolunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunuyordum
sen	hükmolunuyordun
o	hükmolunuyordu
biz	hükmolunuyorduk
siz	hükmolunuyordunuz
onlar	hükmolunuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunurdum
sen	hükmolunurdun
o	hükmolunurdu
biz	hükmolunurduk
siz	hükmolunurdunuz
onlar	hükmolunurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunacaktım
sen	hükmolunacaktın
o	hükmolunacaktı
biz	hükmolunacaktık
siz	hükmolunacaktınız
onlar	hükmolunacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunmuştum
sen	hükmolunmuştun
o	hükmolunmuştu
biz	hükmolunmuştuk
siz	hükmolunmuştunuz
onlar	hükmolunmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunmalıydım
sen	hükmolunmalıydın
o	hükmolunmalıydı
biz	hükmolunmalıydık
siz	hükmolunmalıydınız
onlar	hükmolunmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunsaydım
sen	hükmolunsaydın
o	hükmolunsaydı
biz	hükmolunsaydık
siz	hükmolunsaydınız
onlar	hükmolunsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hükmolunaydım
sen	hükmolunaydın
o	hükmolunaydı
biz	hükmolunaydık
siz	hükmolunaydınız
onlar	hükmolunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hükmolunan
-en
کسی که صدور حکم می‌کند
hükmolunacak
-ecek
کسی که صدور حکم خواهد کرد
hükmolunduğum
-dik
آنچه صدور حکم می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hükmolunduğum
- hükmolunduğumu
- hükmolunduğuma
- hükmolunduğumda
- hükmolunduğumdan
- hükmolunduğun
- hükmolunduğunu
- hükmolunduğuna
- hükmolunduğunda
- hükmolunduğundan
- hükmolunduğu
- hükmolunduğunu
- hükmolunduğuna
- hükmolunduğunda
- hükmolunduğundan
- hükmolunduğumuz
- hükmolunduğumuzu
- hükmolunduğumuza
- hükmolunduğumuzda
- hükmolunduğumuzdan
- hükmolunduğunuz
- hükmolunduğunuzu
- hükmolunduğunuza
- hükmolunduğunuzda
- hükmolunduğunuzdan
- hükmolundukları
- hükmolunduklarını
- hükmolunduklarına
- hükmolunduklarında
- hükmolunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hükmolununca
-ince
وقتی صدور حکم کند
hükmolunarak
-erek
با صدور حکم کردن
hükmolunup
-ip
صدور حکم کرده و
hükmolunmadan
-meden
بدون صدور حکم کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hükmolunurken
-irken
هنگام صدور حکم کردن
hükmolundukça
-dikçe
هرچه بیشتر صدور حکم کند