واژه‌لوک

haşlatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسپردن برای آب‌پز کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	haşlatıyorum
sen	haşlatıyorsun
o	haşlatıyor
biz	haşlatıyoruz
siz	haşlatıyorsunuz
onlar	haşlatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	haşlatırım
sen	haşlatırsın
o	haşlatır
biz	haşlatırız
siz	haşlatırsınız
onlar	haşlatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	haşlatacağım
sen	haşlatacaksın
o	haşlatacak
biz	haşlatacağız
siz	haşlatacaksınız
onlar	haşlatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	haşlattım
sen	haşlattın
o	haşlattı
biz	haşlattık
siz	haşlattınız
onlar	haşlattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	haşlatmışım
sen	haşlatmışsın
o	haşlatmış
biz	haşlatmışız
siz	haşlatmışsınız
onlar	haşlatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	haşlatmalıyım
sen	haşlatmalısın
o	haşlatmalı
biz	haşlatmalıyız
siz	haşlatmalısınız
onlar	haşlatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	haşlatsam
sen	haşlatsan
o	haşlatsa
biz	haşlatsak
siz	haşlatsanız
onlar	haşlatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	haşlatayım
sen	haşlatasın
o	haşlata
biz	haşlatalım
siz	haşlatasınız
onlar	haşlatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	haşlat
o	haşlatsın
biz	─
siz	haşlatın
onlar	haşlatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatıyordum
sen	haşlatıyordun
o	haşlatıyordu
biz	haşlatıyorduk
siz	haşlatıyordunuz
onlar	haşlatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatırdım
sen	haşlatırdın
o	haşlatırdı
biz	haşlatırdık
siz	haşlatırdınız
onlar	haşlatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatacaktım
sen	haşlatacaktın
o	haşlatacaktı
biz	haşlatacaktık
siz	haşlatacaktınız
onlar	haşlatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatmıştım
sen	haşlatmıştın
o	haşlatmıştı
biz	haşlatmıştık
siz	haşlatmıştınız
onlar	haşlatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatmalıydım
sen	haşlatmalıydın
o	haşlatmalıydı
biz	haşlatmalıydık
siz	haşlatmalıydınız
onlar	haşlatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlatsaydım
sen	haşlatsaydın
o	haşlatsaydı
biz	haşlatsaydık
siz	haşlatsaydınız
onlar	haşlatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	haşlataydım
sen	haşlataydın
o	haşlataydı
biz	haşlataydık
siz	haşlataydınız
onlar	haşlataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

haşlatan
-en
کسی که برای آب‌پز کردن می‌سپارد
haşlatacak
-ecek
کسی که برای آب‌پز کردن خواهد سپرد
haşlattığım
-dik
آنچه برای آب‌پز کردن سپرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- haşlattığım
- haşlattığımı
- haşlattığıma
- haşlattığımda
- haşlattığımdan
- haşlattığın
- haşlattığını
- haşlattığına
- haşlattığında
- haşlattığından
- haşlattığı
- haşlattığını
- haşlattığına
- haşlattığında
- haşlattığından
- haşlattığımız
- haşlattığımızı
- haşlattığımıza
- haşlattığımızda
- haşlattığımızdan
- haşlattığınız
- haşlattığınızı
- haşlattığınıza
- haşlattığınızda
- haşlattığınızdan
- haşlattıkları
- haşlattıklarını
- haşlattıklarına
- haşlattıklarında
- haşlattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

haşlatınca
-ince
وقتی برای آب‌پز کردن بسپارد
haşlatarak
-erek
با سپردن برای آب‌پز کردن
haşlatıp
-ip
پس از سپردن برای آب‌پز کردن
haşlatmadan
-meden
بدون سپردن برای آب‌پز کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
haşlatırken
-irken
هنگام سپردن برای آب‌پز کردن
haşlattıkça
-dikçe
هر بار که برای آب‌پز کردن می‌سپارد