واژه‌لوک

hafifsenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدست‌کم گرفته شدنخوار شمرده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hafifseniyorum
sen	hafifseniyorsun
o	hafifseniyor
biz	hafifseniyoruz
siz	hafifseniyorsunuz
onlar	hafifseniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenirim
sen	hafifsenirsin
o	hafifsenir
biz	hafifseniriz
siz	hafifsenirsiniz
onlar	hafifsenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hafifseneceğim
sen	hafifseneceksin
o	hafifsenecek
biz	hafifseneceğiz
siz	hafifseneceksiniz
onlar	hafifsenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hafifsendim
sen	hafifsendin
o	hafifsendi
biz	hafifsendik
siz	hafifsendiniz
onlar	hafifsendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenmişim
sen	hafifsenmişsin
o	hafifsenmiş
biz	hafifsenmişiz
siz	hafifsenmişsiniz
onlar	hafifsenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenmeliyim
sen	hafifsenmelisin
o	hafifsenmeli
biz	hafifsenmeliyiz
siz	hafifsenmelisiniz
onlar	hafifsenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hafifsensem
sen	hafifsensen
o	hafifsense
biz	hafifsensek
siz	hafifsenseniz
onlar	hafifsenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hafifseneyim
sen	hafifsenesin
o	hafifsene
biz	hafifsenelim
siz	hafifsenesiniz
onlar	hafifseneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hafifsen
o	hafifsensin
biz	─
siz	hafifsenin
onlar	hafifsensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifseniyordum
sen	hafifseniyordun
o	hafifseniyordu
biz	hafifseniyorduk
siz	hafifseniyordunuz
onlar	hafifseniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenirdim
sen	hafifsenirdin
o	hafifsenirdi
biz	hafifsenirdik
siz	hafifsenirdiniz
onlar	hafifsenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenecektim
sen	hafifsenecektin
o	hafifsenecekti
biz	hafifsenecektik
siz	hafifsenecektiniz
onlar	hafifsenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenmiştim
sen	hafifsenmiştin
o	hafifsenmişti
biz	hafifsenmiştik
siz	hafifsenmiştiniz
onlar	hafifsenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenmeliydim
sen	hafifsenmeliydin
o	hafifsenmeliydi
biz	hafifsenmeliydik
siz	hafifsenmeliydiniz
onlar	hafifsenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifsenseydim
sen	hafifsenseydin
o	hafifsenseydi
biz	hafifsenseydik
siz	hafifsenseydiniz
onlar	hafifsenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hafifseneydim
sen	hafifseneydin
o	hafifseneydi
biz	hafifseneydik
siz	hafifseneydiniz
onlar	hafifseneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hafifsenen
-en
کسی که دست‌کم گرفته می‌شود
hafifsenecek
-ecek
کسی که دست‌کم گرفته خواهد شد
hafifsendiğim
-dik
اینکه دست‌کم گرفته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hafifsendiğim
- hafifsendiğimi
- hafifsendiğime
- hafifsendiğimde
- hafifsendiğimden
- hafifsendiğin
- hafifsendiğini
- hafifsendiğine
- hafifsendiğinde
- hafifsendiğinden
- hafifsendiği
- hafifsendiğini
- hafifsendiğine
- hafifsendiğinde
- hafifsendiğinden
- hafifsendiğimiz
- hafifsendiğimizi
- hafifsendiğimize
- hafifsendiğimizde
- hafifsendiğimizden
- hafifsendiğiniz
- hafifsendiğinizi
- hafifsendiğinize
- hafifsendiğinizde
- hafifsendiğinizden
- hafifsendikleri
- hafifsendiklerini
- hafifsendiklerine
- hafifsendiklerinde
- hafifsendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hafifsenince
-ince
وقتی دست‌کم گرفته شود
hafifsenerek
-erek
با دست‌کم گرفته شدن
hafifsenip
-ip
دست‌کم گرفته شده و
hafifsenmeden
-meden
بدون دست‌کم گرفته شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hafifsenirken
-irken
در حالی که دست‌کم گرفته می‌شود
hafifsendikçe
-dikçe
هرچه بیشتر دست‌کم گرفته می‌شود