واژه‌لوک

hapsettirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزندانی کردنبه زندان انداختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hapsettiriyorum
sen	hapsettiriyorsun
o	hapsettiriyor
biz	hapsettiriyoruz
siz	hapsettiriyorsunuz
onlar	hapsettiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hapsettiririm
sen	hapsettirirsin
o	hapsettirir
biz	hapsettiririz
siz	hapsettirirsiniz
onlar	hapsettirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hapsettireceğim
sen	hapsettireceksin
o	hapsettirecek
biz	hapsettireceğiz
siz	hapsettireceksiniz
onlar	hapsettirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirdim
sen	hapsettirdin
o	hapsettirdi
biz	hapsettirdik
siz	hapsettirdiniz
onlar	hapsettirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirmişim
sen	hapsettirmişsin
o	hapsettirmiş
biz	hapsettirmişiz
siz	hapsettirmişsiniz
onlar	hapsettirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirmeliyim
sen	hapsettirmelisin
o	hapsettirmeli
biz	hapsettirmeliyiz
siz	hapsettirmelisiniz
onlar	hapsettirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirsem
sen	hapsettirsen
o	hapsettirse
biz	hapsettirsek
siz	hapsettirseniz
onlar	hapsettirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hapsettireyim
sen	hapsettiresin
o	hapsettire
biz	hapsettirelim
siz	hapsettiresiniz
onlar	hapsettireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hapsettir
o	hapsettirsin
biz	─
siz	hapsettirin
onlar	hapsettirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettiriyordum
sen	hapsettiriyordun
o	hapsettiriyordu
biz	hapsettiriyorduk
siz	hapsettiriyordunuz
onlar	hapsettiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirirdim
sen	hapsettirirdin
o	hapsettirirdi
biz	hapsettirirdik
siz	hapsettirirdiniz
onlar	hapsettirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirecektim
sen	hapsettirecektin
o	hapsettirecekti
biz	hapsettirecektik
siz	hapsettirecektiniz
onlar	hapsettirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirmiştim
sen	hapsettirmiştin
o	hapsettirmişti
biz	hapsettirmiştik
siz	hapsettirmiştiniz
onlar	hapsettirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirmeliydim
sen	hapsettirmeliydin
o	hapsettirmeliydi
biz	hapsettirmeliydik
siz	hapsettirmeliydiniz
onlar	hapsettirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettirseydim
sen	hapsettirseydin
o	hapsettirseydi
biz	hapsettirseydik
siz	hapsettirseydiniz
onlar	hapsettirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hapsettireydim
sen	hapsettireydin
o	hapsettireydi
biz	hapsettireydik
siz	hapsettireydiniz
onlar	hapsettireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hapsettiren
-en
کسی که وادار به زندانی‌کردن می‌کند
hapsettirecek
-ecek
کسی که وادار به زندانی‌کردن خواهد کرد
hapsettirdiğim
-dik
کسی که وادار به زندانی‌کردن کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hapsettirdiğim
- hapsettirdiğimi
- hapsettirdiğime
- hapsettirdiğimde
- hapsettirdiğimden
- hapsettirdiğin
- hapsettirdiğini
- hapsettirdiğine
- hapsettirdiğinde
- hapsettirdiğinden
- hapsettirdiği
- hapsettirdiğini
- hapsettirdiğine
- hapsettirdiğinde
- hapsettirdiğinden
- hapsettirdiğimiz
- hapsettirdiğimizi
- hapsettirdiğimize
- hapsettirdiğimizde
- hapsettirdiğimizden
- hapsettirdiğiniz
- hapsettirdiğinizi
- hapsettirdiğinize
- hapsettirdiğinizde
- hapsettirdiğinizden
- hapsettirdikleri
- hapsettirdiklerini
- hapsettirdiklerine
- hapsettirdiklerinde
- hapsettirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hapsettirince
-ince
وقتی وادار به زندانی‌کردن کند
hapsettirerek
-erek
با وادار به زندانی‌کردن
hapsettirip
-ip
وادار به زندانی‌کرده و
hapsettirmeden
-meden
بی‌آنکه وادار به زندانی‌کردن کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hapsettirirken
-irken
هنگام وادار به زندانی‌کردن
hapsettirdikçe
-dikçe
هرچه وادار به زندانی‌کردن کند