واژه‌لوک

hasırlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلحصیرپوش کردنحصیر انداختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hasırlıyorum
sen	hasırlıyorsun
o	hasırlıyor
biz	hasırlıyoruz
siz	hasırlıyorsunuz
onlar	hasırlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hasırlarım
sen	hasırlarsın
o	hasırlar
biz	hasırlarız
siz	hasırlarsınız
onlar	hasırlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hasırlayacağım
sen	hasırlayacaksın
o	hasırlayacak
biz	hasırlayacağız
siz	hasırlayacaksınız
onlar	hasırlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hasırladım
sen	hasırladın
o	hasırladı
biz	hasırladık
siz	hasırladınız
onlar	hasırladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hasırlamışım
sen	hasırlamışsın
o	hasırlamış
biz	hasırlamışız
siz	hasırlamışsınız
onlar	hasırlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hasırlamalıyım
sen	hasırlamalısın
o	hasırlamalı
biz	hasırlamalıyız
siz	hasırlamalısınız
onlar	hasırlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hasırlasam
sen	hasırlasan
o	hasırlasa
biz	hasırlasak
siz	hasırlasanız
onlar	hasırlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hasırlayayım
sen	hasırlayasın
o	hasırlaya
biz	hasırlayalım
siz	hasırlayasınız
onlar	hasırlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hasırla
o	hasırlasın
biz	─
siz	hasırlayın
onlar	hasırlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlıyordum
sen	hasırlıyordun
o	hasırlıyordu
biz	hasırlıyorduk
siz	hasırlıyordunuz
onlar	hasırlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlardım
sen	hasırlardın
o	hasırlardı
biz	hasırlardık
siz	hasırlardınız
onlar	hasırlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlayacaktım
sen	hasırlayacaktın
o	hasırlayacaktı
biz	hasırlayacaktık
siz	hasırlayacaktınız
onlar	hasırlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlamıştım
sen	hasırlamıştın
o	hasırlamıştı
biz	hasırlamıştık
siz	hasırlamıştınız
onlar	hasırlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlamalıydım
sen	hasırlamalıydın
o	hasırlamalıydı
biz	hasırlamalıydık
siz	hasırlamalıydınız
onlar	hasırlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlasaydım
sen	hasırlasaydın
o	hasırlasaydı
biz	hasırlasaydık
siz	hasırlasaydınız
onlar	hasırlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hasırlayaydım
sen	hasırlayaydın
o	hasırlayaydı
biz	hasırlayaydık
siz	hasırlayaydınız
onlar	hasırlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hasırlayan
-en
آن‌که با حصیر می‌پوشاند
hasırlayacak
-ecek
آن‌که با حصیر خواهد پوشاند
hasırladığım
-dik
آنچه با حصیر پوشانده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hasırladığım
- hasırladığımı
- hasırladığıma
- hasırladığımda
- hasırladığımdan
- hasırladığın
- hasırladığını
- hasırladığına
- hasırladığında
- hasırladığından
- hasırladığı
- hasırladığını
- hasırladığına
- hasırladığında
- hasırladığından
- hasırladığımız
- hasırladığımızı
- hasırladığımıza
- hasırladığımızda
- hasırladığımızdan
- hasırladığınız
- hasırladığınızı
- hasırladığınıza
- hasırladığınızda
- hasırladığınızdan
- hasırladıkları
- hasırladıklarını
- hasırladıklarına
- hasırladıklarında
- hasırladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hasırlayınca
-ince
وقتی با حصیر بپوشاند
hasırlayarak
-erek
با حصیر پوشاندن
hasırlayıp
-ip
با حصیر پوشانده و
hasırlamadan
-meden
بدون حصیرپوش کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hasırlarken
-irken
هنگام حصیرپوش کردن
hasırladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر حصیرپوش کند