واژه‌لوک

hayretmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسود رساندنبه کار آمدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayrediyorum
sen	hayrediyorsun
o	hayrediyor
biz	hayrediyoruz
siz	hayrediyorsunuz
onlar	hayrediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayretirim
sen	hayretirsin
o	hayretir
biz	hayretiriz
siz	hayretirsiniz
onlar	hayretirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayredeceğim
sen	hayredeceksin
o	hayredecek
biz	hayredeceğiz
siz	hayredeceksiniz
onlar	hayredecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayrettim
sen	hayrettin
o	hayretti
biz	hayrettik
siz	hayrettiniz
onlar	hayrettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hayretmişim
sen	hayretmişsin
o	hayretmiş
biz	hayretmişiz
siz	hayretmişsiniz
onlar	hayretmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayretmeliyim
sen	hayretmelisin
o	hayretmeli
biz	hayretmeliyiz
siz	hayretmelisiniz
onlar	hayretmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayretsem
sen	hayretsen
o	hayretse
biz	hayretsek
siz	hayretseniz
onlar	hayretseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hayredeyim
sen	hayredesin
o	hayrede
biz	hayredelim
siz	hayredesiniz
onlar	hayredeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hayret
o	hayretsin
biz	─
siz	hayredin
onlar	hayretsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayrediyordum
sen	hayrediyordun
o	hayrediyordu
biz	hayrediyorduk
siz	hayrediyordunuz
onlar	hayrediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayretirdim
sen	hayretirdin
o	hayretirdi
biz	hayretirdik
siz	hayretirdiniz
onlar	hayretirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayredecektim
sen	hayredecektin
o	hayredecekti
biz	hayredecektik
siz	hayredecektiniz
onlar	hayredecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayretmiştim
sen	hayretmiştin
o	hayretmişti
biz	hayretmiştik
siz	hayretmiştiniz
onlar	hayretmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayretmeliydim
sen	hayretmeliydin
o	hayretmeliydi
biz	hayretmeliydik
siz	hayretmeliydiniz
onlar	hayretmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayretseydim
sen	hayretseydin
o	hayretseydi
biz	hayretseydik
siz	hayretseydiniz
onlar	hayretseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hayredeydim
sen	hayredeydin
o	hayredeydi
biz	hayredeydik
siz	hayredeydiniz
onlar	hayredeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hayreden
-en
چیزی که سود می‌رساند
hayredecek
-ecek
چیزی که سود خواهد رساند
hayrettiğim
-dik
سود رساندنِ آن
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hayrettiğim
- hayrettiğimi
- hayrettiğime
- hayrettiğimde
- hayrettiğimden
- hayrettiğin
- hayrettiğini
- hayrettiğine
- hayrettiğinde
- hayrettiğinden
- hayrettiği
- hayrettiğini
- hayrettiğine
- hayrettiğinde
- hayrettiğinden
- hayrettiğimiz
- hayrettiğimizi
- hayrettiğimize
- hayrettiğimizde
- hayrettiğimizden
- hayrettiğiniz
- hayrettiğinizi
- hayrettiğinize
- hayrettiğinizde
- hayrettiğinizden
- hayrettikleri
- hayrettiklerini
- hayrettiklerine
- hayrettiklerinde
- hayrettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hayredince
-ince
وقتی سود برساند
hayrederek
-erek
با سود رساندن
hayredip
-ip
سود رسانده و
hayretmeden
-meden
بدون سود رساندن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hayretirken
-irken
هنگام سود رساندن
hayrettikçe
-dikçe
هر بار که سود می‌رساند