واژه‌لوک

hazırlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآماده کردنتهیه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hazırlıyorum
sen	hazırlıyorsun
o	hazırlıyor
biz	hazırlıyoruz
siz	hazırlıyorsunuz
onlar	hazırlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hazırlarım
sen	hazırlarsın
o	hazırlar
biz	hazırlarız
siz	hazırlarsınız
onlar	hazırlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hazırlayacağım
sen	hazırlayacaksın
o	hazırlayacak
biz	hazırlayacağız
siz	hazırlayacaksınız
onlar	hazırlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hazırladım
sen	hazırladın
o	hazırladı
biz	hazırladık
siz	hazırladınız
onlar	hazırladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hazırlamışım
sen	hazırlamışsın
o	hazırlamış
biz	hazırlamışız
siz	hazırlamışsınız
onlar	hazırlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hazırlamalıyım
sen	hazırlamalısın
o	hazırlamalı
biz	hazırlamalıyız
siz	hazırlamalısınız
onlar	hazırlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hazırlasam
sen	hazırlasan
o	hazırlasa
biz	hazırlasak
siz	hazırlasanız
onlar	hazırlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hazırlayayım
sen	hazırlayasın
o	hazırlaya
biz	hazırlayalım
siz	hazırlayasınız
onlar	hazırlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hazırla
o	hazırlasın
biz	─
siz	hazırlayın
onlar	hazırlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlıyordum
sen	hazırlıyordun
o	hazırlıyordu
biz	hazırlıyorduk
siz	hazırlıyordunuz
onlar	hazırlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlardım
sen	hazırlardın
o	hazırlardı
biz	hazırlardık
siz	hazırlardınız
onlar	hazırlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlayacaktım
sen	hazırlayacaktın
o	hazırlayacaktı
biz	hazırlayacaktık
siz	hazırlayacaktınız
onlar	hazırlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlamıştım
sen	hazırlamıştın
o	hazırlamıştı
biz	hazırlamıştık
siz	hazırlamıştınız
onlar	hazırlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlamalıydım
sen	hazırlamalıydın
o	hazırlamalıydı
biz	hazırlamalıydık
siz	hazırlamalıydınız
onlar	hazırlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlasaydım
sen	hazırlasaydın
o	hazırlasaydı
biz	hazırlasaydık
siz	hazırlasaydınız
onlar	hazırlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hazırlayaydım
sen	hazırlayaydın
o	hazırlayaydı
biz	hazırlayaydık
siz	hazırlayaydınız
onlar	hazırlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hazırlayan
-en
کسی که آماده می‌کند
hazırlayacak
-ecek
کسی که آماده خواهد کرد
hazırladığım
-dik
چیزی که آماده کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hazırladığım
- hazırladığımı
- hazırladığıma
- hazırladığımda
- hazırladığımdan
- hazırladığın
- hazırladığını
- hazırladığına
- hazırladığında
- hazırladığından
- hazırladığı
- hazırladığını
- hazırladığına
- hazırladığında
- hazırladığından
- hazırladığımız
- hazırladığımızı
- hazırladığımıza
- hazırladığımızda
- hazırladığımızdan
- hazırladığınız
- hazırladığınızı
- hazırladığınıza
- hazırladığınızda
- hazırladığınızdan
- hazırladıkları
- hazırladıklarını
- hazırladıklarına
- hazırladıklarında
- hazırladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hazırlayınca
-ince
وقتی آماده کند
hazırlayarak
-erek
با آماده کردن
hazırlayıp
-ip
آماده کرده و
hazırlamadan
-meden
بدون آماده کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hazırlarken
-irken
هنگام آماده کردن
hazırladıkça
-dikçe
هرچه آماده می‌کند