واژه‌لوک

heveslenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمشتاق شدنذوق کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hevesleniyorum
sen	hevesleniyorsun
o	hevesleniyor
biz	hevesleniyoruz
siz	hevesleniyorsunuz
onlar	hevesleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	heveslenirim
sen	heveslenirsin
o	heveslenir
biz	hevesleniriz
siz	heveslenirsiniz
onlar	heveslenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hevesleneceğim
sen	hevesleneceksin
o	heveslenecek
biz	hevesleneceğiz
siz	hevesleneceksiniz
onlar	heveslenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	heveslendim
sen	heveslendin
o	heveslendi
biz	heveslendik
siz	heveslendiniz
onlar	heveslendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	heveslenmişim
sen	heveslenmişsin
o	heveslenmiş
biz	heveslenmişiz
siz	heveslenmişsiniz
onlar	heveslenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	heveslenmeliyim
sen	heveslenmelisin
o	heveslenmeli
biz	heveslenmeliyiz
siz	heveslenmelisiniz
onlar	heveslenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	heveslensem
sen	heveslensen
o	heveslense
biz	heveslensek
siz	heveslenseniz
onlar	heveslenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hevesleneyim
sen	heveslenesin
o	heveslene
biz	heveslenelim
siz	heveslenesiniz
onlar	hevesleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	heveslen
o	heveslensin
biz	─
siz	heveslenin
onlar	heveslensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hevesleniyordum
sen	hevesleniyordun
o	hevesleniyordu
biz	hevesleniyorduk
siz	hevesleniyordunuz
onlar	hevesleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	heveslenirdim
sen	heveslenirdin
o	heveslenirdi
biz	heveslenirdik
siz	heveslenirdiniz
onlar	heveslenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	heveslenecektim
sen	heveslenecektin
o	heveslenecekti
biz	heveslenecektik
siz	heveslenecektiniz
onlar	heveslenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	heveslenmiştim
sen	heveslenmiştin
o	heveslenmişti
biz	heveslenmiştik
siz	heveslenmiştiniz
onlar	heveslenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	heveslenmeliydim
sen	heveslenmeliydin
o	heveslenmeliydi
biz	heveslenmeliydik
siz	heveslenmeliydiniz
onlar	heveslenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	heveslenseydim
sen	heveslenseydin
o	heveslenseydi
biz	heveslenseydik
siz	heveslenseydiniz
onlar	heveslenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hevesleneydim
sen	hevesleneydin
o	hevesleneydi
biz	hevesleneydik
siz	hevesleneydiniz
onlar	hevesleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

heveslenen
-en
مشتاق‌شونده
heveslenecek
-ecek
که مشتاق خواهد شد
heveslendiğim
-dik
که مشتاق شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- heveslendiğim
- heveslendiğimi
- heveslendiğime
- heveslendiğimde
- heveslendiğimden
- heveslendiğin
- heveslendiğini
- heveslendiğine
- heveslendiğinde
- heveslendiğinden
- heveslendiği
- heveslendiğini
- heveslendiğine
- heveslendiğinde
- heveslendiğinden
- heveslendiğimiz
- heveslendiğimizi
- heveslendiğimize
- heveslendiğimizde
- heveslendiğimizden
- heveslendiğiniz
- heveslendiğinizi
- heveslendiğinize
- heveslendiğinizde
- heveslendiğinizden
- heveslendikleri
- heveslendiklerini
- heveslendiklerine
- heveslendiklerinde
- heveslendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

heveslenince
-ince
وقتی مشتاق شود
heveslenerek
-erek
با مشتاق شدن
heveslenip
-ip
مشتاق شده و
heveslenmeden
-meden
پیش از مشتاق شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
heveslenirken
-irken
هنگام مشتاق شدن
heveslendikçe
-dikçe
هرچه مشتاق‌تر می‌شود