واژه‌لوک

hoşlaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلپذیرتر شدنزیباتر شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşıyorum
sen	hoşlaşıyorsun
o	hoşlaşıyor
biz	hoşlaşıyoruz
siz	hoşlaşıyorsunuz
onlar	hoşlaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşırım
sen	hoşlaşırsın
o	hoşlaşır
biz	hoşlaşırız
siz	hoşlaşırsınız
onlar	hoşlaşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşacağım
sen	hoşlaşacaksın
o	hoşlaşacak
biz	hoşlaşacağız
siz	hoşlaşacaksınız
onlar	hoşlaşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaştım
sen	hoşlaştın
o	hoşlaştı
biz	hoşlaştık
siz	hoşlaştınız
onlar	hoşlaştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşmışım
sen	hoşlaşmışsın
o	hoşlaşmış
biz	hoşlaşmışız
siz	hoşlaşmışsınız
onlar	hoşlaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşmalıyım
sen	hoşlaşmalısın
o	hoşlaşmalı
biz	hoşlaşmalıyız
siz	hoşlaşmalısınız
onlar	hoşlaşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşsam
sen	hoşlaşsan
o	hoşlaşsa
biz	hoşlaşsak
siz	hoşlaşsanız
onlar	hoşlaşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşayım
sen	hoşlaşasın
o	hoşlaşa
biz	hoşlaşalım
siz	hoşlaşasınız
onlar	hoşlaşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hoşlaş
o	hoşlaşsın
biz	─
siz	hoşlaşın
onlar	hoşlaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşıyordum
sen	hoşlaşıyordun
o	hoşlaşıyordu
biz	hoşlaşıyorduk
siz	hoşlaşıyordunuz
onlar	hoşlaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşırdım
sen	hoşlaşırdın
o	hoşlaşırdı
biz	hoşlaşırdık
siz	hoşlaşırdınız
onlar	hoşlaşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşacaktım
sen	hoşlaşacaktın
o	hoşlaşacaktı
biz	hoşlaşacaktık
siz	hoşlaşacaktınız
onlar	hoşlaşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşmıştım
sen	hoşlaşmıştın
o	hoşlaşmıştı
biz	hoşlaşmıştık
siz	hoşlaşmıştınız
onlar	hoşlaşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşmalıydım
sen	hoşlaşmalıydın
o	hoşlaşmalıydı
biz	hoşlaşmalıydık
siz	hoşlaşmalıydınız
onlar	hoşlaşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşsaydım
sen	hoşlaşsaydın
o	hoşlaşsaydı
biz	hoşlaşsaydık
siz	hoşlaşsaydınız
onlar	hoşlaşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlaşaydım
sen	hoşlaşaydın
o	hoşlaşaydı
biz	hoşlaşaydık
siz	hoşlaşaydınız
onlar	hoşlaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hoşlaşan
-en
کسی که دلپذیرتر می‌کند
hoşlaşacak
-ecek
کسی که دلپذیرتر خواهد کرد
hoşlaştığım
-dik
کاری که دلپذیرتر کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hoşlaştığım
- hoşlaştığımı
- hoşlaştığıma
- hoşlaştığımda
- hoşlaştığımdan
- hoşlaştığın
- hoşlaştığını
- hoşlaştığına
- hoşlaştığında
- hoşlaştığından
- hoşlaştığı
- hoşlaştığını
- hoşlaştığına
- hoşlaştığında
- hoşlaştığından
- hoşlaştığımız
- hoşlaştığımızı
- hoşlaştığımıza
- hoşlaştığımızda
- hoşlaştığımızdan
- hoşlaştığınız
- hoşlaştığınızı
- hoşlaştığınıza
- hoşlaştığınızda
- hoşlaştığınızdan
- hoşlaştıkları
- hoşlaştıklarını
- hoşlaştıklarına
- hoşlaştıklarında
- hoşlaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hoşlaşınca
-ince
وقتی دلپذیرتر کند
hoşlaşarak
-erek
با دلپذیرتر کردن
hoşlaşıp
-ip
پس از دلپذیرتر کردن
hoşlaşmadan
-meden
بدون دلپذیرتر کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hoşlaşırken
-irken
هنگام دلپذیرتر کردن
hoşlaştıkça
-dikçe
هر بار که دلپذیرتر کند