واژه‌لوک

hoşlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخوشامد گفتناستقبال کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşluyorum
sen	hoşluyorsun
o	hoşluyor
biz	hoşluyoruz
siz	hoşluyorsunuz
onlar	hoşluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlarım
sen	hoşlarsın
o	hoşlar
biz	hoşlarız
siz	hoşlarsınız
onlar	hoşlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlayacağım
sen	hoşlayacaksın
o	hoşlayacak
biz	hoşlayacağız
siz	hoşlayacaksınız
onlar	hoşlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşladım
sen	hoşladın
o	hoşladı
biz	hoşladık
siz	hoşladınız
onlar	hoşladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlamışım
sen	hoşlamışsın
o	hoşlamış
biz	hoşlamışız
siz	hoşlamışsınız
onlar	hoşlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlamalıyım
sen	hoşlamalısın
o	hoşlamalı
biz	hoşlamalıyız
siz	hoşlamalısınız
onlar	hoşlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlasam
sen	hoşlasan
o	hoşlasa
biz	hoşlasak
siz	hoşlasanız
onlar	hoşlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlayayım
sen	hoşlayasın
o	hoşlaya
biz	hoşlayalım
siz	hoşlayasınız
onlar	hoşlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hoşla
o	hoşlasın
biz	─
siz	hoşlayın
onlar	hoşlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşluyordum
sen	hoşluyordun
o	hoşluyordu
biz	hoşluyorduk
siz	hoşluyordunuz
onlar	hoşluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlardım
sen	hoşlardın
o	hoşlardı
biz	hoşlardık
siz	hoşlardınız
onlar	hoşlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlayacaktım
sen	hoşlayacaktın
o	hoşlayacaktı
biz	hoşlayacaktık
siz	hoşlayacaktınız
onlar	hoşlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlamıştım
sen	hoşlamıştın
o	hoşlamıştı
biz	hoşlamıştık
siz	hoşlamıştınız
onlar	hoşlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlamalıydım
sen	hoşlamalıydın
o	hoşlamalıydı
biz	hoşlamalıydık
siz	hoşlamalıydınız
onlar	hoşlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlasaydım
sen	hoşlasaydın
o	hoşlasaydı
biz	hoşlasaydık
siz	hoşlasaydınız
onlar	hoşlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlayaydım
sen	hoşlayaydın
o	hoşlayaydı
biz	hoşlayaydık
siz	hoşlayaydınız
onlar	hoşlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hoşlayan
-en
کسی که استقبال می‌کند
hoşlayacak
-ecek
کسی که استقبال خواهد کرد
hoşladığım
-dik
این‌که استقبال کرده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hoşladığım
- hoşladığımı
- hoşladığıma
- hoşladığımda
- hoşladığımdan
- hoşladığın
- hoşladığını
- hoşladığına
- hoşladığında
- hoşladığından
- hoşladığı
- hoşladığını
- hoşladığına
- hoşladığında
- hoşladığından
- hoşladığımız
- hoşladığımızı
- hoşladığımıza
- hoşladığımızda
- hoşladığımızdan
- hoşladığınız
- hoşladığınızı
- hoşladığınıza
- hoşladığınızda
- hoşladığınızdan
- hoşladıkları
- hoşladıklarını
- hoşladıklarına
- hoşladıklarında
- hoşladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hoşlayınca
-ince
وقتی استقبال کند
hoşlayarak
-erek
با استقبال‌کردن
hoşlayıp
-ip
و استقبال کند
hoşlamadan
-meden
بی‌آنکه استقبال کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hoşlarken
-irken
در حالی که استقبال می‌کند
hoşladıkça
-dikçe
هر بار که استقبال کند