واژه‌لوک

hoşlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخوشش آمدندوست داشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanıyorum
sen	hoşlanıyorsun
o	hoşlanıyor
biz	hoşlanıyoruz
siz	hoşlanıyorsunuz
onlar	hoşlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanırım
sen	hoşlanırsın
o	hoşlanır
biz	hoşlanırız
siz	hoşlanırsınız
onlar	hoşlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanacağım
sen	hoşlanacaksın
o	hoşlanacak
biz	hoşlanacağız
siz	hoşlanacaksınız
onlar	hoşlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlandım
sen	hoşlandın
o	hoşlandı
biz	hoşlandık
siz	hoşlandınız
onlar	hoşlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanmışım
sen	hoşlanmışsın
o	hoşlanmış
biz	hoşlanmışız
siz	hoşlanmışsınız
onlar	hoşlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanmalıyım
sen	hoşlanmalısın
o	hoşlanmalı
biz	hoşlanmalıyız
siz	hoşlanmalısınız
onlar	hoşlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlansam
sen	hoşlansan
o	hoşlansa
biz	hoşlansak
siz	hoşlansanız
onlar	hoşlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanayım
sen	hoşlanasın
o	hoşlana
biz	hoşlanalım
siz	hoşlanasınız
onlar	hoşlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hoşlan
o	hoşlansın
biz	─
siz	hoşlanın
onlar	hoşlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanıyordum
sen	hoşlanıyordun
o	hoşlanıyordu
biz	hoşlanıyorduk
siz	hoşlanıyordunuz
onlar	hoşlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanırdım
sen	hoşlanırdın
o	hoşlanırdı
biz	hoşlanırdık
siz	hoşlanırdınız
onlar	hoşlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanacaktım
sen	hoşlanacaktın
o	hoşlanacaktı
biz	hoşlanacaktık
siz	hoşlanacaktınız
onlar	hoşlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanmıştım
sen	hoşlanmıştın
o	hoşlanmıştı
biz	hoşlanmıştık
siz	hoşlanmıştınız
onlar	hoşlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanmalıydım
sen	hoşlanmalıydın
o	hoşlanmalıydı
biz	hoşlanmalıydık
siz	hoşlanmalıydınız
onlar	hoşlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlansaydım
sen	hoşlansaydın
o	hoşlansaydı
biz	hoşlansaydık
siz	hoşlansaydınız
onlar	hoşlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hoşlanaydım
sen	hoşlanaydın
o	hoşlanaydı
biz	hoşlanaydık
siz	hoşlanaydınız
onlar	hoşlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hoşlanan
-en
کسی که خوشش می‌آید
hoşlanacak
-ecek
کسی که خوشش خواهد آمد
hoşlandığım
-dik
اینکه خوشش آمده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hoşlandığım
- hoşlandığımı
- hoşlandığıma
- hoşlandığımda
- hoşlandığımdan
- hoşlandığın
- hoşlandığını
- hoşlandığına
- hoşlandığında
- hoşlandığından
- hoşlandığı
- hoşlandığını
- hoşlandığına
- hoşlandığında
- hoşlandığından
- hoşlandığımız
- hoşlandığımızı
- hoşlandığımıza
- hoşlandığımızda
- hoşlandığımızdan
- hoşlandığınız
- hoşlandığınızı
- hoşlandığınıza
- hoşlandığınızda
- hoşlandığınızdan
- hoşlandıkları
- hoşlandıklarını
- hoşlandıklarına
- hoşlandıklarında
- hoşlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hoşlanınca
-ince
وقتی خوشش بیاید
hoşlanarak
-erek
با خوشش آمدن
hoşlanıp
-ip
پس از خوشش آمدن
hoşlanmadan
-meden
بی‌آنکه خوشش بیاید
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hoşlanırken
-irken
هنگام خوشش آمدن
hoşlandıkça
-dikçe
هرچه خوشش بیاید