واژه‌لوک

hokka oynamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشعبده‌بازی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynuyorum
sen	hokka oynuyorsun
o	hokka oynuyor
biz	hokka oynuyoruz
siz	hokka oynuyorsunuz
onlar	hokka oynuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynarım
sen	hokka oynarsın
o	hokka oynar
biz	hokka oynarız
siz	hokka oynarsınız
onlar	hokka oynarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynayacağım
sen	hokka oynayacaksın
o	hokka oynayacak
biz	hokka oynayacağız
siz	hokka oynayacaksınız
onlar	hokka oynayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynadım
sen	hokka oynadın
o	hokka oynadı
biz	hokka oynadık
siz	hokka oynadınız
onlar	hokka oynadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynamışım
sen	hokka oynamışsın
o	hokka oynamış
biz	hokka oynamışız
siz	hokka oynamışsınız
onlar	hokka oynamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynamalıyım
sen	hokka oynamalısın
o	hokka oynamalı
biz	hokka oynamalıyız
siz	hokka oynamalısınız
onlar	hokka oynamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynasam
sen	hokka oynasan
o	hokka oynasa
biz	hokka oynasak
siz	hokka oynasanız
onlar	hokka oynasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynayayım
sen	hokka oynayasın
o	hokka oynaya
biz	hokka oynayalım
siz	hokka oynayasınız
onlar	hokka oynayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	hokka oyna
o	hokka oynasın
biz	─
siz	hokka oynayın
onlar	hokka oynasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynuyordum
sen	hokka oynuyordun
o	hokka oynuyordu
biz	hokka oynuyorduk
siz	hokka oynuyordunuz
onlar	hokka oynuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynardım
sen	hokka oynardın
o	hokka oynardı
biz	hokka oynardık
siz	hokka oynardınız
onlar	hokka oynardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynayacaktım
sen	hokka oynayacaktın
o	hokka oynayacaktı
biz	hokka oynayacaktık
siz	hokka oynayacaktınız
onlar	hokka oynayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynamıştım
sen	hokka oynamıştın
o	hokka oynamıştı
biz	hokka oynamıştık
siz	hokka oynamıştınız
onlar	hokka oynamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynamalıydım
sen	hokka oynamalıydın
o	hokka oynamalıydı
biz	hokka oynamalıydık
siz	hokka oynamalıydınız
onlar	hokka oynamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynasaydım
sen	hokka oynasaydın
o	hokka oynasaydı
biz	hokka oynasaydık
siz	hokka oynasaydınız
onlar	hokka oynasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	hokka oynayaydım
sen	hokka oynayaydın
o	hokka oynayaydı
biz	hokka oynayaydık
siz	hokka oynayaydınız
onlar	hokka oynayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

hokka oynayan
-en
کسی که در حال شعبده‌بازی کردن است
hokka oynayacak
-ecek
کسی که قرار است شعبده‌بازی کردن
hokka oynadığım
-dik
اینکه شعبده‌بازی کردن
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- hokka oynadığım
- hokka oynadığımı
- hokka oynadığıma
- hokka oynadığımda
- hokka oynadığımdan
- hokka oynadığın
- hokka oynadığını
- hokka oynadığına
- hokka oynadığında
- hokka oynadığından
- hokka oynadığı
- hokka oynadığını
- hokka oynadığına
- hokka oynadığında
- hokka oynadığından
- hokka oynadığımız
- hokka oynadığımızı
- hokka oynadığımıza
- hokka oynadığımızda
- hokka oynadığımızdan
- hokka oynadığınız
- hokka oynadığınızı
- hokka oynadığınıza
- hokka oynadığınızda
- hokka oynadığınızdan
- hokka oynadıkları
- hokka oynadıklarını
- hokka oynadıklarına
- hokka oynadıklarında
- hokka oynadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

hokka oynayınca
-ince
وقتی شعبده‌بازی کردن رخ دهد
hokka oynayarak
-erek
با شعبده‌بازی کردن
hokka oynayıp
-ip
پس از شعبده‌بازی کردن
hokka oynamadan
-meden
بدون شعبده‌بازی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
hokka oynarken
-irken
هنگام شعبده‌بازی کردن
hokka oynadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر شعبده‌بازی کردن