işe karışmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدخالت کردندر کار وارد شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benişe karışıyorum
senişe karışıyorsun
oişe karışıyor
bizişe karışıyoruz
sizişe karışıyorsunuz
onlarişe karışıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benişe karışırım
senişe karışırsın
oişe karışır
bizişe karışırız
sizişe karışırsınız
onlarişe karışırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benişe karışacağım
senişe karışacaksın
oişe karışacak
bizişe karışacağız
sizişe karışacaksınız
onlarişe karışacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benişe karıştım
senişe karıştın
oişe karıştı
bizişe karıştık
sizişe karıştınız
onlarişe karıştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benişe karışmışım
senişe karışmışsın
oişe karışmış
bizişe karışmışız
sizişe karışmışsınız
onlarişe karışmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benişe karışmalıyım
senişe karışmalısın
oişe karışmalı
bizişe karışmalıyız
sizişe karışmalısınız
onlarişe karışmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benişe karışsam
senişe karışsan
oişe karışsa
bizişe karışsak
sizişe karışsanız
onlarişe karışsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benişe karışayım
senişe karışasın
oişe karışa
bizişe karışalım
sizişe karışasınız
onlarişe karışalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senişe karış
oişe karışsın
biz─
sizişe karışın
onlarişe karışsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışıyordum
senişe karışıyordun
oişe karışıyordu
bizişe karışıyorduk
sizişe karışıyordunuz
onlarişe karışıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışırdım
senişe karışırdın
oişe karışırdı
bizişe karışırdık
sizişe karışırdınız
onlarişe karışırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışacaktım
senişe karışacaktın
oişe karışacaktı
bizişe karışacaktık
sizişe karışacaktınız
onlarişe karışacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışmıştım
senişe karışmıştın
oişe karışmıştı
bizişe karışmıştık
sizişe karışmıştınız
onlarişe karışmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışmalıydım
senişe karışmalıydın
oişe karışmalıydı
bizişe karışmalıydık
sizişe karışmalıydınız
onlarişe karışmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışsaydım
senişe karışsaydın
oişe karışsaydı
bizişe karışsaydık
sizişe karışsaydınız
onlarişe karışsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişe karışaydım
senişe karışaydın
oişe karışaydı
bizişe karışaydık
sizişe karışaydınız
onlarişe karışaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • işe karışan

    -en

    کسی که دخالت می‌کند

  • işe karışacak

    -ecek

    کسی که دخالت خواهد کرد

  • işe karıştığım

    -dik

    دخالت کردن

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • işe karıştığım
    • işe karıştığımı
    • işe karıştığıma
    • işe karıştığımda
    • işe karıştığımdan
    • işe karıştığın
    • işe karıştığını
    • işe karıştığına
    • işe karıştığında
    • işe karıştığından
    • işe karıştığı
    • işe karıştığını
    • işe karıştığına
    • işe karıştığında
    • işe karıştığından
    • işe karıştığımız
    • işe karıştığımızı
    • işe karıştığımıza
    • işe karıştığımızda
    • işe karıştığımızdan
    • işe karıştığınız
    • işe karıştığınızı
    • işe karıştığınıza
    • işe karıştığınızda
    • işe karıştığınızdan
    • işe karıştıkları
    • işe karıştıklarını
    • işe karıştıklarına
    • işe karıştıklarında
    • işe karıştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • işe karışınca

    -ince

    وقتی دخالت کند

  • işe karışarak

    -erek

    با دخالت کردن

  • işe karışıp

    -ip

    دخالت کند و

  • işe karışmadan

    -meden

    بدون دخالت کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • işe karışırken

    -irken

    در حالی که دخالت می‌کند

  • işe karıştıkça

    -dikçe

    هر بار که دخالت می‌کند