işi bozulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکسب‌وکارش کساد شدنکارش از رونق افتادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benişi bozuluyorum
senişi bozuluyorsun
oişi bozuluyor
bizişi bozuluyoruz
sizişi bozuluyorsunuz
onlarişi bozuluyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benişi bozulurum
senişi bozulursun
oişi bozulur
bizişi bozuluruz
sizişi bozulursunuz
onlarişi bozulurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benişi bozulacağım
senişi bozulacaksın
oişi bozulacak
bizişi bozulacağız
sizişi bozulacaksınız
onlarişi bozulacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benişi bozuldum
senişi bozuldun
oişi bozuldu
bizişi bozulduk
sizişi bozuldunuz
onlarişi bozuldular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benişi bozulmuşum
senişi bozulmuşsun
oişi bozulmuş
bizişi bozulmuşuz
sizişi bozulmuşsunuz
onlarişi bozulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benişi bozulmalıyım
senişi bozulmalısın
oişi bozulmalı
bizişi bozulmalıyız
sizişi bozulmalısınız
onlarişi bozulmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benişi bozulsam
senişi bozulsan
oişi bozulsa
bizişi bozulsak
sizişi bozulsanız
onlarişi bozulsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benişi bozulayım
senişi bozulasın
oişi bozula
bizişi bozulalım
sizişi bozulasınız
onlarişi bozulalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senişi bozul
oişi bozulsun
biz─
sizişi bozulun
onlarişi bozulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozuluyordum
senişi bozuluyordun
oişi bozuluyordu
bizişi bozuluyorduk
sizişi bozuluyordunuz
onlarişi bozuluyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulurdum
senişi bozulurdun
oişi bozulurdu
bizişi bozulurduk
sizişi bozulurdunuz
onlarişi bozulurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulacaktım
senişi bozulacaktın
oişi bozulacaktı
bizişi bozulacaktık
sizişi bozulacaktınız
onlarişi bozulacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulmuştum
senişi bozulmuştun
oişi bozulmuştu
bizişi bozulmuştuk
sizişi bozulmuştunuz
onlarişi bozulmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulmalıydım
senişi bozulmalıydın
oişi bozulmalıydı
bizişi bozulmalıydık
sizişi bozulmalıydınız
onlarişi bozulmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulsaydım
senişi bozulsaydın
oişi bozulsaydı
bizişi bozulsaydık
sizişi bozulsaydınız
onlarişi bozulsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benişi bozulaydım
senişi bozulaydın
oişi bozulaydı
bizişi bozulaydık
sizişi bozulaydınız
onlarişi bozulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • işi bozulan

    -en

    کسی که کارش کساد می‌شود

  • işi bozulacak

    -ecek

    کسی که کارش کساد خواهد شد

  • işi bozulduğum

    -dik

    کساد شدن کار او

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • işi bozulduğum
    • işi bozulduğumu
    • işi bozulduğuma
    • işi bozulduğumda
    • işi bozulduğumdan
    • işi bozulduğun
    • işi bozulduğunu
    • işi bozulduğuna
    • işi bozulduğunda
    • işi bozulduğundan
    • işi bozulduğu
    • işi bozulduğunu
    • işi bozulduğuna
    • işi bozulduğunda
    • işi bozulduğundan
    • işi bozulduğumuz
    • işi bozulduğumuzu
    • işi bozulduğumuza
    • işi bozulduğumuzda
    • işi bozulduğumuzdan
    • işi bozulduğunuz
    • işi bozulduğunuzu
    • işi bozulduğunuza
    • işi bozulduğunuzda
    • işi bozulduğunuzdan
    • işi bozuldukları
    • işi bozulduklarını
    • işi bozulduklarına
    • işi bozulduklarında
    • işi bozulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • işi bozulunca

    -ince

    وقتی کارش کساد شود

  • işi bozularak

    -erek

    با کساد شدن کار

  • işi bozulup

    -ip

    کارش کساد شده و

  • işi bozulmadan

    -meden

    بدون کساد شدن کار

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • işi bozulurken

    -irken

    هنگام کساد شدن کار

  • işi bozuldukça

    -dikçe

    هرچه کارش کسادتر شود