واژه‌لوک

ilsizleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌وطن شدنآواره شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşiyorum
sen	ilsizleşiyorsun
o	ilsizleşiyor
biz	ilsizleşiyoruz
siz	ilsizleşiyorsunuz
onlar	ilsizleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşirim
sen	ilsizleşirsin
o	ilsizleşir
biz	ilsizleşiriz
siz	ilsizleşirsiniz
onlar	ilsizleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşeceğim
sen	ilsizleşeceksin
o	ilsizleşecek
biz	ilsizleşeceğiz
siz	ilsizleşeceksiniz
onlar	ilsizleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleştim
sen	ilsizleştin
o	ilsizleşti
biz	ilsizleştik
siz	ilsizleştiniz
onlar	ilsizleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşmişim
sen	ilsizleşmişsin
o	ilsizleşmiş
biz	ilsizleşmişiz
siz	ilsizleşmişsiniz
onlar	ilsizleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşmeliyim
sen	ilsizleşmelisin
o	ilsizleşmeli
biz	ilsizleşmeliyiz
siz	ilsizleşmelisiniz
onlar	ilsizleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşsem
sen	ilsizleşsen
o	ilsizleşse
biz	ilsizleşsek
siz	ilsizleşseniz
onlar	ilsizleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşeyim
sen	ilsizleşesin
o	ilsizleşe
biz	ilsizleşelim
siz	ilsizleşesiniz
onlar	ilsizleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ilsizleş
o	ilsizleşsin
biz	─
siz	ilsizleşin
onlar	ilsizleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşiyordum
sen	ilsizleşiyordun
o	ilsizleşiyordu
biz	ilsizleşiyorduk
siz	ilsizleşiyordunuz
onlar	ilsizleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşirdim
sen	ilsizleşirdin
o	ilsizleşirdi
biz	ilsizleşirdik
siz	ilsizleşirdiniz
onlar	ilsizleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşecektim
sen	ilsizleşecektin
o	ilsizleşecekti
biz	ilsizleşecektik
siz	ilsizleşecektiniz
onlar	ilsizleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşmiştim
sen	ilsizleşmiştin
o	ilsizleşmişti
biz	ilsizleşmiştik
siz	ilsizleşmiştiniz
onlar	ilsizleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşmeliydim
sen	ilsizleşmeliydin
o	ilsizleşmeliydi
biz	ilsizleşmeliydik
siz	ilsizleşmeliydiniz
onlar	ilsizleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşseydim
sen	ilsizleşseydin
o	ilsizleşseydi
biz	ilsizleşseydik
siz	ilsizleşseydiniz
onlar	ilsizleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ilsizleşeydim
sen	ilsizleşeydin
o	ilsizleşeydi
biz	ilsizleşeydik
siz	ilsizleşeydiniz
onlar	ilsizleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ilsizleşen
-en
کسی که بی‌وطن می‌شود
ilsizleşecek
-ecek
کسی که بی‌وطن خواهد شد
ilsizleştiğim
-dik
بی‌وطن شدنِ کسی
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ilsizleştiğim
- ilsizleştiğimi
- ilsizleştiğime
- ilsizleştiğimde
- ilsizleştiğimden
- ilsizleştiğin
- ilsizleştiğini
- ilsizleştiğine
- ilsizleştiğinde
- ilsizleştiğinden
- ilsizleştiği
- ilsizleştiğini
- ilsizleştiğine
- ilsizleştiğinde
- ilsizleştiğinden
- ilsizleştiğimiz
- ilsizleştiğimizi
- ilsizleştiğimize
- ilsizleştiğimizde
- ilsizleştiğimizden
- ilsizleştiğiniz
- ilsizleştiğinizi
- ilsizleştiğinize
- ilsizleştiğinizde
- ilsizleştiğinizden
- ilsizleştikleri
- ilsizleştiklerini
- ilsizleştiklerine
- ilsizleştiklerinde
- ilsizleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ilsizleşince
-ince
وقتی بی‌وطن شود
ilsizleşerek
-erek
با بی‌وطن شدن
ilsizleşip
-ip
بی‌وطن شده و
ilsizleşmeden
-meden
بدون بی‌وطن شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ilsizleşirken
-irken
هنگام بی‌وطن شدن
ilsizleştikçe
-dikçe
هرچه بیشتر بی‌وطن می‌شود