واژه‌لوک

istemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخواستنمایل بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	istiyorum
sen	istiyorsun
o	istiyor
biz	istiyoruz
siz	istiyorsunuz
onlar	istiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	isterim
sen	istersin
o	ister
biz	isteriz
siz	istersiniz
onlar	isterler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	isteyeceğim
sen	isteyeceksin
o	isteyecek
biz	isteyeceğiz
siz	isteyeceksiniz
onlar	isteyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	istedim
sen	istedin
o	istedi
biz	istedik
siz	istediniz
onlar	istediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	istemişim
sen	istemişsin
o	istemiş
biz	istemişiz
siz	istemişsiniz
onlar	istemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	istemeliyim
sen	istemelisin
o	istemeli
biz	istemeliyiz
siz	istemelisiniz
onlar	istemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	istesem
sen	istesen
o	istese
biz	istesek
siz	isteseniz
onlar	isteseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	isteyeyim
sen	isteyesin
o	isteye
biz	isteyelim
siz	isteyesiniz
onlar	isteyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	iste
o	istesin
biz	─
siz	isteyin
onlar	istesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	istiyordum
sen	istiyordun
o	istiyordu
biz	istiyorduk
siz	istiyordunuz
onlar	istiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	isterdim
sen	isterdin
o	isterdi
biz	isterdik
siz	isterdiniz
onlar	isterdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	isteyecektim
sen	isteyecektin
o	isteyecekti
biz	isteyecektik
siz	isteyecektiniz
onlar	isteyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	istemiştim
sen	istemiştin
o	istemişti
biz	istemiştik
siz	istemiştiniz
onlar	istemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	istemeliydim
sen	istemeliydin
o	istemeliydi
biz	istemeliydik
siz	istemeliydiniz
onlar	istemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	isteseydim
sen	isteseydin
o	isteseydi
biz	isteseydik
siz	isteseydiniz
onlar	isteseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	isteyeydim
sen	isteyeydin
o	isteyeydi
biz	isteyeydik
siz	isteyeydiniz
onlar	isteyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

isteyen
-en
کسی که می‌خواهد
isteyecek
-ecek
کسی که خواهد خواست
istediğim
-dik
چیزی که خواسته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- istediğim
- istediğimi
- istediğime
- istediğimde
- istediğimden
- istediğin
- istediğini
- istediğine
- istediğinde
- istediğinden
- istediği
- istediğini
- istediğine
- istediğinde
- istediğinden
- istediğimiz
- istediğimizi
- istediğimize
- istediğimizde
- istediğimizden
- istediğiniz
- istediğinizi
- istediğinize
- istediğinizde
- istediğinizden
- istedikleri
- istediklerini
- istediklerine
- istediklerinde
- istediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

isteyince
-ince
وقتی بخواهد
isteyerek
-erek
با خواستن
isteyip
-ip
خواسته و
istemeden
-meden
بدون خواستن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
isterken
-irken
وقتی می‌خواهد
istedikçe
-dikçe
هرچه بخواهد