واژه‌لوک

itidalini kaybetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخونسردی خود را از دست دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybediyorum
sen	itidalini kaybediyorsun
o	itidalini kaybediyor
biz	itidalini kaybediyoruz
siz	itidalini kaybediyorsunuz
onlar	itidalini kaybediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetirim
sen	itidalini kaybetirsin
o	itidalini kaybetir
biz	itidalini kaybetiriz
siz	itidalini kaybetirsiniz
onlar	itidalini kaybetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybedeceğim
sen	itidalini kaybedeceksin
o	itidalini kaybedecek
biz	itidalini kaybedeceğiz
siz	itidalini kaybedeceksiniz
onlar	itidalini kaybedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybettim
sen	itidalini kaybettin
o	itidalini kaybetti
biz	itidalini kaybettik
siz	itidalini kaybettiniz
onlar	itidalini kaybettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetmişim
sen	itidalini kaybetmişsin
o	itidalini kaybetmiş
biz	itidalini kaybetmişiz
siz	itidalini kaybetmişsiniz
onlar	itidalini kaybetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetmeliyim
sen	itidalini kaybetmelisin
o	itidalini kaybetmeli
biz	itidalini kaybetmeliyiz
siz	itidalini kaybetmelisiniz
onlar	itidalini kaybetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetsem
sen	itidalini kaybetsen
o	itidalini kaybetse
biz	itidalini kaybetsek
siz	itidalini kaybetseniz
onlar	itidalini kaybetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybedeyim
sen	itidalini kaybedesin
o	itidalini kaybede
biz	itidalini kaybedelim
siz	itidalini kaybedesiniz
onlar	itidalini kaybedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	itidalini kaybet
o	itidalini kaybetsin
biz	─
siz	itidalini kaybedin
onlar	itidalini kaybetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybediyordum
sen	itidalini kaybediyordun
o	itidalini kaybediyordu
biz	itidalini kaybediyorduk
siz	itidalini kaybediyordunuz
onlar	itidalini kaybediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetirdim
sen	itidalini kaybetirdin
o	itidalini kaybetirdi
biz	itidalini kaybetirdik
siz	itidalini kaybetirdiniz
onlar	itidalini kaybetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybedecektim
sen	itidalini kaybedecektin
o	itidalini kaybedecekti
biz	itidalini kaybedecektik
siz	itidalini kaybedecektiniz
onlar	itidalini kaybedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetmiştim
sen	itidalini kaybetmiştin
o	itidalini kaybetmişti
biz	itidalini kaybetmiştik
siz	itidalini kaybetmiştiniz
onlar	itidalini kaybetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetmeliydim
sen	itidalini kaybetmeliydin
o	itidalini kaybetmeliydi
biz	itidalini kaybetmeliydik
siz	itidalini kaybetmeliydiniz
onlar	itidalini kaybetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybetseydim
sen	itidalini kaybetseydin
o	itidalini kaybetseydi
biz	itidalini kaybetseydik
siz	itidalini kaybetseydiniz
onlar	itidalini kaybetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	itidalini kaybedeydim
sen	itidalini kaybedeydin
o	itidalini kaybedeydi
biz	itidalini kaybedeydik
siz	itidalini kaybedeydiniz
onlar	itidalini kaybedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

itidalini kaybeden
-en
کسی که خونسردی‌اش را از دست می‌دهد
itidalini kaybedecek
-ecek
کسی که خونسردی‌اش را از دست خواهد داد
itidalini kaybettiğim
-dik
اینکه خونسردی‌اش را از دست داده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- itidalini kaybettiğim
- itidalini kaybettiğimi
- itidalini kaybettiğime
- itidalini kaybettiğimde
- itidalini kaybettiğimden
- itidalini kaybettiğin
- itidalini kaybettiğini
- itidalini kaybettiğine
- itidalini kaybettiğinde
- itidalini kaybettiğinden
- itidalini kaybettiği
- itidalini kaybettiğini
- itidalini kaybettiğine
- itidalini kaybettiğinde
- itidalini kaybettiğinden
- itidalini kaybettiğimiz
- itidalini kaybettiğimizi
- itidalini kaybettiğimize
- itidalini kaybettiğimizde
- itidalini kaybettiğimizden
- itidalini kaybettiğiniz
- itidalini kaybettiğinizi
- itidalini kaybettiğinize
- itidalini kaybettiğinizde
- itidalini kaybettiğinizden
- itidalini kaybettikleri
- itidalini kaybettiklerini
- itidalini kaybettiklerine
- itidalini kaybettiklerinde
- itidalini kaybettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

itidalini kaybedince
-ince
وقتی خونسردی‌اش را از دست بدهد
itidalini kaybederek
-erek
با از دست دادن خونسردی
itidalini kaybedip
-ip
خونسردی‌اش را از دست داده و
itidalini kaybetmeden
-meden
بدون از دست دادن خونسردی
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
itidalini kaybetirken
-irken
هنگام از دست دادن خونسردی
itidalini kaybettikçe
-dikçe
هرچه خونسردی‌اش را از دست بدهد