واژه‌لوک

köpülemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعللحاف دوختنلایه‌دوزی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	köpülüyorum
sen	köpülüyorsun
o	köpülüyor
biz	köpülüyoruz
siz	köpülüyorsunuz
onlar	köpülüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köpülerim
sen	köpülersin
o	köpüler
biz	köpüleriz
siz	köpülersiniz
onlar	köpülerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	köpüleyeceğim
sen	köpüleyeceksin
o	köpüleyecek
biz	köpüleyeceğiz
siz	köpüleyeceksiniz
onlar	köpüleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köpüledim
sen	köpüledin
o	köpüledi
biz	köpüledik
siz	köpülediniz
onlar	köpülediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köpülemişim
sen	köpülemişsin
o	köpülemiş
biz	köpülemişiz
siz	köpülemişsiniz
onlar	köpülemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	köpülemeliyim
sen	köpülemelisin
o	köpülemeli
biz	köpülemeliyiz
siz	köpülemelisiniz
onlar	köpülemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	köpülesem
sen	köpülesen
o	köpülese
biz	köpülesek
siz	köpüleseniz
onlar	köpüleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	köpüleyeyim
sen	köpüleyesin
o	köpüleye
biz	köpüleyelim
siz	köpüleyesiniz
onlar	köpüleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	köpüle
o	köpülesin
biz	─
siz	köpüleyin
onlar	köpülesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpülüyordum
sen	köpülüyordun
o	köpülüyordu
biz	köpülüyorduk
siz	köpülüyordunuz
onlar	köpülüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpülerdim
sen	köpülerdin
o	köpülerdi
biz	köpülerdik
siz	köpülerdiniz
onlar	köpülerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpüleyecektim
sen	köpüleyecektin
o	köpüleyecekti
biz	köpüleyecektik
siz	köpüleyecektiniz
onlar	köpüleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpülemiştim
sen	köpülemiştin
o	köpülemişti
biz	köpülemiştik
siz	köpülemiştiniz
onlar	köpülemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpülemeliydim
sen	köpülemeliydin
o	köpülemeliydi
biz	köpülemeliydik
siz	köpülemeliydiniz
onlar	köpülemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpüleseydim
sen	köpüleseydin
o	köpüleseydi
biz	köpüleseydik
siz	köpüleseydiniz
onlar	köpüleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köpüleyeydim
sen	köpüleyeydin
o	köpüleyeydi
biz	köpüleyeydik
siz	köpüleyeydiniz
onlar	köpüleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

köpüleyen
-en
کسی که لحاف می‌دوزد
köpüleyecek
-ecek
چیزی که دوخته خواهد شد
köpülediğim
-dik
چیزی که دوخته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- köpülediğim
- köpülediğimi
- köpülediğime
- köpülediğimde
- köpülediğimden
- köpülediğin
- köpülediğini
- köpülediğine
- köpülediğinde
- köpülediğinden
- köpülediği
- köpülediğini
- köpülediğine
- köpülediğinde
- köpülediğinden
- köpülediğimiz
- köpülediğimizi
- köpülediğimize
- köpülediğimizde
- köpülediğimizden
- köpülediğiniz
- köpülediğinizi
- köpülediğinize
- köpülediğinizde
- köpülediğinizden
- köpüledikleri
- köpülediklerini
- köpülediklerine
- köpülediklerinde
- köpülediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

köpüleyince
-ince
وقتی بدوزد
köpüleyerek
-erek
با دوختن
köpüleyip
-ip
پس از دوختن
köpülemeden
-meden
بدون دوختن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
köpülerken
-irken
هنگام دوختن
köpüledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر بدوزد