واژه‌لوک

köyleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروستایی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	köyleşiyorum
sen	köyleşiyorsun
o	köyleşiyor
biz	köyleşiyoruz
siz	köyleşiyorsunuz
onlar	köyleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köyleşirim
sen	köyleşirsin
o	köyleşir
biz	köyleşiriz
siz	köyleşirsiniz
onlar	köyleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	köyleşeceğim
sen	köyleşeceksin
o	köyleşecek
biz	köyleşeceğiz
siz	köyleşeceksiniz
onlar	köyleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köyleştim
sen	köyleştin
o	köyleşti
biz	köyleştik
siz	köyleştiniz
onlar	köyleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	köyleşmişim
sen	köyleşmişsin
o	köyleşmiş
biz	köyleşmişiz
siz	köyleşmişsiniz
onlar	köyleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	köyleşmeliyim
sen	köyleşmelisin
o	köyleşmeli
biz	köyleşmeliyiz
siz	köyleşmelisiniz
onlar	köyleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	köyleşsem
sen	köyleşsen
o	köyleşse
biz	köyleşsek
siz	köyleşseniz
onlar	köyleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	köyleşeyim
sen	köyleşesin
o	köyleşe
biz	köyleşelim
siz	köyleşesiniz
onlar	köyleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	köyleş
o	köyleşsin
biz	─
siz	köyleşin
onlar	köyleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşiyordum
sen	köyleşiyordun
o	köyleşiyordu
biz	köyleşiyorduk
siz	köyleşiyordunuz
onlar	köyleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşirdim
sen	köyleşirdin
o	köyleşirdi
biz	köyleşirdik
siz	köyleşirdiniz
onlar	köyleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşecektim
sen	köyleşecektin
o	köyleşecekti
biz	köyleşecektik
siz	köyleşecektiniz
onlar	köyleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşmiştim
sen	köyleşmiştin
o	köyleşmişti
biz	köyleşmiştik
siz	köyleşmiştiniz
onlar	köyleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşmeliydim
sen	köyleşmeliydin
o	köyleşmeliydi
biz	köyleşmeliydik
siz	köyleşmeliydiniz
onlar	köyleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşseydim
sen	köyleşseydin
o	köyleşseydi
biz	köyleşseydik
siz	köyleşseydiniz
onlar	köyleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	köyleşeydim
sen	köyleşeydin
o	köyleşeydi
biz	köyleşeydik
siz	köyleşeydiniz
onlar	köyleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

köyleşen
-en
کسی که روستایی می‌شود
köyleşecek
-ecek
کسی که روستایی خواهد شد
köyleştiğim
-dik
اینکه روستایی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- köyleştiğim
- köyleştiğimi
- köyleştiğime
- köyleştiğimde
- köyleştiğimden
- köyleştiğin
- köyleştiğini
- köyleştiğine
- köyleştiğinde
- köyleştiğinden
- köyleştiği
- köyleştiğini
- köyleştiğine
- köyleştiğinde
- köyleştiğinden
- köyleştiğimiz
- köyleştiğimizi
- köyleştiğimize
- köyleştiğimizde
- köyleştiğimizden
- köyleştiğiniz
- köyleştiğinizi
- köyleştiğinize
- köyleştiğinizde
- köyleştiğinizden
- köyleştikleri
- köyleştiklerini
- köyleştiklerine
- köyleştiklerinde
- köyleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

köyleşince
-ince
وقتی روستایی شود
köyleşerek
-erek
با روستایی شدن
köyleşip
-ip
پس از روستایی شدن
köyleşmeden
-meden
بدون روستایی شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
köyleşirken
-irken
هنگام روستایی شدن
köyleştikçe
-dikçe
هرچه روستایی شود