واژه‌لوک

kündeye getirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفریب داده شدنبه دام انداخته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getiriliyorum
sen	kündeye getiriliyorsun
o	kündeye getiriliyor
biz	kündeye getiriliyoruz
siz	kündeye getiriliyorsunuz
onlar	kündeye getiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilirim
sen	kündeye getirilirsin
o	kündeye getirilir
biz	kündeye getiriliriz
siz	kündeye getirilirsiniz
onlar	kündeye getirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirileceğim
sen	kündeye getirileceksin
o	kündeye getirilecek
biz	kündeye getirileceğiz
siz	kündeye getirileceksiniz
onlar	kündeye getirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirildim
sen	kündeye getirildin
o	kündeye getirildi
biz	kündeye getirildik
siz	kündeye getirildiniz
onlar	kündeye getirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilmişim
sen	kündeye getirilmişsin
o	kündeye getirilmiş
biz	kündeye getirilmişiz
siz	kündeye getirilmişsiniz
onlar	kündeye getirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilmeliyim
sen	kündeye getirilmelisin
o	kündeye getirilmeli
biz	kündeye getirilmeliyiz
siz	kündeye getirilmelisiniz
onlar	kündeye getirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilsem
sen	kündeye getirilsen
o	kündeye getirilse
biz	kündeye getirilsek
siz	kündeye getirilseniz
onlar	kündeye getirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirileyim
sen	kündeye getirilesin
o	kündeye getirile
biz	kündeye getirilelim
siz	kündeye getirilesiniz
onlar	kündeye getirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kündeye getiril
o	kündeye getirilsin
biz	─
siz	kündeye getirilin
onlar	kündeye getirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getiriliyordum
sen	kündeye getiriliyordun
o	kündeye getiriliyordu
biz	kündeye getiriliyorduk
siz	kündeye getiriliyordunuz
onlar	kündeye getiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilirdim
sen	kündeye getirilirdin
o	kündeye getirilirdi
biz	kündeye getirilirdik
siz	kündeye getirilirdiniz
onlar	kündeye getirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilecektim
sen	kündeye getirilecektin
o	kündeye getirilecekti
biz	kündeye getirilecektik
siz	kündeye getirilecektiniz
onlar	kündeye getirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilmiştim
sen	kündeye getirilmiştin
o	kündeye getirilmişti
biz	kündeye getirilmiştik
siz	kündeye getirilmiştiniz
onlar	kündeye getirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilmeliydim
sen	kündeye getirilmeliydin
o	kündeye getirilmeliydi
biz	kündeye getirilmeliydik
siz	kündeye getirilmeliydiniz
onlar	kündeye getirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirilseydim
sen	kündeye getirilseydin
o	kündeye getirilseydi
biz	kündeye getirilseydik
siz	kündeye getirilseydiniz
onlar	kündeye getirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kündeye getirileydim
sen	kündeye getirileydin
o	kündeye getirileydi
biz	kündeye getirileydik
siz	kündeye getirileydiniz
onlar	kündeye getirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kündeye getirilen
-en
کسی که گرفتار می‌کند
kündeye getirilecek
-ecek
کسی که گرفتار خواهد کرد
kündeye getirildiğim
-dik
آنچه گرفتار کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kündeye getirildiğim
- kündeye getirildiğimi
- kündeye getirildiğime
- kündeye getirildiğimde
- kündeye getirildiğimden
- kündeye getirildiğin
- kündeye getirildiğini
- kündeye getirildiğine
- kündeye getirildiğinde
- kündeye getirildiğinden
- kündeye getirildiği
- kündeye getirildiğini
- kündeye getirildiğine
- kündeye getirildiğinde
- kündeye getirildiğinden
- kündeye getirildiğimiz
- kündeye getirildiğimizi
- kündeye getirildiğimize
- kündeye getirildiğimizde
- kündeye getirildiğimizden
- kündeye getirildiğiniz
- kündeye getirildiğinizi
- kündeye getirildiğinize
- kündeye getirildiğinizde
- kündeye getirildiğinizden
- kündeye getirildikleri
- kündeye getirildiklerini
- kündeye getirildiklerine
- kündeye getirildiklerinde
- kündeye getirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kündeye getirilince
-ince
وقتی گرفتار کند
kündeye getirilerek
-erek
با گرفتار کردن
kündeye getirilip
-ip
پس از گرفتار کردن
kündeye getirilmeden
-meden
بدون گرفتار کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kündeye getirilirken
-irken
هنگام گرفتار کردن
kündeye getirildikçe
-dikçe
هرچه بیشتر گرفتار کند