واژه‌لوک

kaşelenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمهر شدنمهر زده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaşeleniyorum
sen	kaşeleniyorsun
o	kaşeleniyor
biz	kaşeleniyoruz
siz	kaşeleniyorsunuz
onlar	kaşeleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenirim
sen	kaşelenirsin
o	kaşelenir
biz	kaşeleniriz
siz	kaşelenirsiniz
onlar	kaşelenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaşeleneceğim
sen	kaşeleneceksin
o	kaşelenecek
biz	kaşeleneceğiz
siz	kaşeleneceksiniz
onlar	kaşelenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaşelendim
sen	kaşelendin
o	kaşelendi
biz	kaşelendik
siz	kaşelendiniz
onlar	kaşelendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenmişim
sen	kaşelenmişsin
o	kaşelenmiş
biz	kaşelenmişiz
siz	kaşelenmişsiniz
onlar	kaşelenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenmeliyim
sen	kaşelenmelisin
o	kaşelenmeli
biz	kaşelenmeliyiz
siz	kaşelenmelisiniz
onlar	kaşelenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaşelensem
sen	kaşelensen
o	kaşelense
biz	kaşelensek
siz	kaşelenseniz
onlar	kaşelenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaşeleneyim
sen	kaşelenesin
o	kaşelene
biz	kaşelenelim
siz	kaşelenesiniz
onlar	kaşeleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kaşelen
o	kaşelensin
biz	─
siz	kaşelenin
onlar	kaşelensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşeleniyordum
sen	kaşeleniyordun
o	kaşeleniyordu
biz	kaşeleniyorduk
siz	kaşeleniyordunuz
onlar	kaşeleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenirdim
sen	kaşelenirdin
o	kaşelenirdi
biz	kaşelenirdik
siz	kaşelenirdiniz
onlar	kaşelenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenecektim
sen	kaşelenecektin
o	kaşelenecekti
biz	kaşelenecektik
siz	kaşelenecektiniz
onlar	kaşelenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenmiştim
sen	kaşelenmiştin
o	kaşelenmişti
biz	kaşelenmiştik
siz	kaşelenmiştiniz
onlar	kaşelenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenmeliydim
sen	kaşelenmeliydin
o	kaşelenmeliydi
biz	kaşelenmeliydik
siz	kaşelenmeliydiniz
onlar	kaşelenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşelenseydim
sen	kaşelenseydin
o	kaşelenseydi
biz	kaşelenseydik
siz	kaşelenseydiniz
onlar	kaşelenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaşeleneydim
sen	kaşeleneydin
o	kaşeleneydi
biz	kaşeleneydik
siz	kaşeleneydiniz
onlar	kaşeleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kaşelenen
-en
کسی یا چیزی که مهر می‌شود
kaşelenecek
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است مهر می‌شود
kaşelendiğim
-dik
آنچه مهر می‌شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kaşelendiğim
- kaşelendiğimi
- kaşelendiğime
- kaşelendiğimde
- kaşelendiğimden
- kaşelendiğin
- kaşelendiğini
- kaşelendiğine
- kaşelendiğinde
- kaşelendiğinden
- kaşelendiği
- kaşelendiğini
- kaşelendiğine
- kaşelendiğinde
- kaşelendiğinden
- kaşelendiğimiz
- kaşelendiğimizi
- kaşelendiğimize
- kaşelendiğimizde
- kaşelendiğimizden
- kaşelendiğiniz
- kaşelendiğinizi
- kaşelendiğinize
- kaşelendiğinizde
- kaşelendiğinizden
- kaşelendikleri
- kaşelendiklerini
- kaşelendiklerine
- kaşelendiklerinde
- kaşelendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kaşelenince
-ince
وقتی مهر می‌شود
kaşelenerek
-erek
با مهر می‌شود
kaşelenip
-ip
پس از اینکه مهر می‌شود
kaşelenmeden
-meden
بدون اینکه مهر می‌شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kaşelenirken
-irken
در حالی که مهر می‌شود
kaşelendikçe
-dikçe
هر بار که مهر می‌شود