واژه‌لوک

kalıplamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقالب زدنشکل دادن با قالبمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplıyorum
sen	kalıplıyorsun
o	kalıplıyor
biz	kalıplıyoruz
siz	kalıplıyorsunuz
onlar	kalıplıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplarım
sen	kalıplarsın
o	kalıplar
biz	kalıplarız
siz	kalıplarsınız
onlar	kalıplarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplayacağım
sen	kalıplayacaksın
o	kalıplayacak
biz	kalıplayacağız
siz	kalıplayacaksınız
onlar	kalıplayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıpladım
sen	kalıpladın
o	kalıpladı
biz	kalıpladık
siz	kalıpladınız
onlar	kalıpladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplamışım
sen	kalıplamışsın
o	kalıplamış
biz	kalıplamışız
siz	kalıplamışsınız
onlar	kalıplamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplamalıyım
sen	kalıplamalısın
o	kalıplamalı
biz	kalıplamalıyız
siz	kalıplamalısınız
onlar	kalıplamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplasam
sen	kalıplasan
o	kalıplasa
biz	kalıplasak
siz	kalıplasanız
onlar	kalıplasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplayayım
sen	kalıplayasın
o	kalıplaya
biz	kalıplayalım
siz	kalıplayasınız
onlar	kalıplayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalıpla
o	kalıplasın
biz	─
siz	kalıplayın
onlar	kalıplasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplıyordum
sen	kalıplıyordun
o	kalıplıyordu
biz	kalıplıyorduk
siz	kalıplıyordunuz
onlar	kalıplıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplardım
sen	kalıplardın
o	kalıplardı
biz	kalıplardık
siz	kalıplardınız
onlar	kalıplardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplayacaktım
sen	kalıplayacaktın
o	kalıplayacaktı
biz	kalıplayacaktık
siz	kalıplayacaktınız
onlar	kalıplayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplamıştım
sen	kalıplamıştın
o	kalıplamıştı
biz	kalıplamıştık
siz	kalıplamıştınız
onlar	kalıplamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplamalıydım
sen	kalıplamalıydın
o	kalıplamalıydı
biz	kalıplamalıydık
siz	kalıplamalıydınız
onlar	kalıplamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplasaydım
sen	kalıplasaydın
o	kalıplasaydı
biz	kalıplasaydık
siz	kalıplasaydınız
onlar	kalıplasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplayaydım
sen	kalıplayaydın
o	kalıplayaydı
biz	kalıplayaydık
siz	kalıplayaydınız
onlar	kalıplayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalıplayan
-en
چیزی که قالب می‌زند
kalıplayacak
-ecek
چیزی که قالب خواهد زد
kalıpladığım
-dik
چیزی که قالب زده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalıpladığım
- kalıpladığımı
- kalıpladığıma
- kalıpladığımda
- kalıpladığımdan
- kalıpladığın
- kalıpladığını
- kalıpladığına
- kalıpladığında
- kalıpladığından
- kalıpladığı
- kalıpladığını
- kalıpladığına
- kalıpladığında
- kalıpladığından
- kalıpladığımız
- kalıpladığımızı
- kalıpladığımıza
- kalıpladığımızda
- kalıpladığımızdan
- kalıpladığınız
- kalıpladığınızı
- kalıpladığınıza
- kalıpladığınızda
- kalıpladığınızdan
- kalıpladıkları
- kalıpladıklarını
- kalıpladıklarına
- kalıpladıklarında
- kalıpladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalıplayınca
-ince
وقتی قالب بزند
kalıplayarak
-erek
با قالب زدن
kalıplayıp
-ip
قالب زده و
kalıplamadan
-meden
بی‌آنکه قالب بزند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalıplarken
-irken
هنگام قالب زدن
kalıpladıkça
-dikçe
هرچه قالب بزند