واژه‌لوک

kalıplanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقالب‌گیری شدندر قالب شکل گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanıyorum
sen	kalıplanıyorsun
o	kalıplanıyor
biz	kalıplanıyoruz
siz	kalıplanıyorsunuz
onlar	kalıplanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanırım
sen	kalıplanırsın
o	kalıplanır
biz	kalıplanırız
siz	kalıplanırsınız
onlar	kalıplanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanacağım
sen	kalıplanacaksın
o	kalıplanacak
biz	kalıplanacağız
siz	kalıplanacaksınız
onlar	kalıplanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplandım
sen	kalıplandın
o	kalıplandı
biz	kalıplandık
siz	kalıplandınız
onlar	kalıplandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanmışım
sen	kalıplanmışsın
o	kalıplanmış
biz	kalıplanmışız
siz	kalıplanmışsınız
onlar	kalıplanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanmalıyım
sen	kalıplanmalısın
o	kalıplanmalı
biz	kalıplanmalıyız
siz	kalıplanmalısınız
onlar	kalıplanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplansam
sen	kalıplansan
o	kalıplansa
biz	kalıplansak
siz	kalıplansanız
onlar	kalıplansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanayım
sen	kalıplanasın
o	kalıplana
biz	kalıplanalım
siz	kalıplanasınız
onlar	kalıplanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalıplan
o	kalıplansın
biz	─
siz	kalıplanın
onlar	kalıplansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanıyordum
sen	kalıplanıyordun
o	kalıplanıyordu
biz	kalıplanıyorduk
siz	kalıplanıyordunuz
onlar	kalıplanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanırdım
sen	kalıplanırdın
o	kalıplanırdı
biz	kalıplanırdık
siz	kalıplanırdınız
onlar	kalıplanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanacaktım
sen	kalıplanacaktın
o	kalıplanacaktı
biz	kalıplanacaktık
siz	kalıplanacaktınız
onlar	kalıplanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanmıştım
sen	kalıplanmıştın
o	kalıplanmıştı
biz	kalıplanmıştık
siz	kalıplanmıştınız
onlar	kalıplanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanmalıydım
sen	kalıplanmalıydın
o	kalıplanmalıydı
biz	kalıplanmalıydık
siz	kalıplanmalıydınız
onlar	kalıplanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplansaydım
sen	kalıplansaydın
o	kalıplansaydı
biz	kalıplansaydık
siz	kalıplansaydınız
onlar	kalıplansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalıplanaydım
sen	kalıplanaydın
o	kalıplanaydı
biz	kalıplanaydık
siz	kalıplanaydınız
onlar	kalıplanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalıplanan
-en
کسی یا چیزی که قالب‌گیری می‌شود
kalıplanacak
-ecek
چیزی که قرار است قالب‌گیری شود
kalıplandığım
-dik
اینکه قالب‌گیری شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalıplandığım
- kalıplandığımı
- kalıplandığıma
- kalıplandığımda
- kalıplandığımdan
- kalıplandığın
- kalıplandığını
- kalıplandığına
- kalıplandığında
- kalıplandığından
- kalıplandığı
- kalıplandığını
- kalıplandığına
- kalıplandığında
- kalıplandığından
- kalıplandığımız
- kalıplandığımızı
- kalıplandığımıza
- kalıplandığımızda
- kalıplandığımızdan
- kalıplandığınız
- kalıplandığınızı
- kalıplandığınıza
- kalıplandığınızda
- kalıplandığınızdan
- kalıplandıkları
- kalıplandıklarını
- kalıplandıklarına
- kalıplandıklarında
- kalıplandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalıplanınca
-ince
وقتی قالب‌گیری شود
kalıplanarak
-erek
با قالب‌گیری شدن
kalıplanıp
-ip
قالب‌گیری شده و
kalıplanmadan
-meden
بدون قالب‌گیری شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalıplanırken
-irken
هنگام قالب‌گیری شدن
kalıplandıkça
-dikçe
هرچه بیشتر قالب‌گیری شود