واژه‌لوک

kalafatlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدرزگیری کردنآب‌بندی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlıyorum
sen	kalafatlıyorsun
o	kalafatlıyor
biz	kalafatlıyoruz
siz	kalafatlıyorsunuz
onlar	kalafatlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlarım
sen	kalafatlarsın
o	kalafatlar
biz	kalafatlarız
siz	kalafatlarsınız
onlar	kalafatlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlayacağım
sen	kalafatlayacaksın
o	kalafatlayacak
biz	kalafatlayacağız
siz	kalafatlayacaksınız
onlar	kalafatlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatladım
sen	kalafatladın
o	kalafatladı
biz	kalafatladık
siz	kalafatladınız
onlar	kalafatladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlamışım
sen	kalafatlamışsın
o	kalafatlamış
biz	kalafatlamışız
siz	kalafatlamışsınız
onlar	kalafatlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlamalıyım
sen	kalafatlamalısın
o	kalafatlamalı
biz	kalafatlamalıyız
siz	kalafatlamalısınız
onlar	kalafatlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlasam
sen	kalafatlasan
o	kalafatlasa
biz	kalafatlasak
siz	kalafatlasanız
onlar	kalafatlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlayayım
sen	kalafatlayasın
o	kalafatlaya
biz	kalafatlayalım
siz	kalafatlayasınız
onlar	kalafatlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalafatla
o	kalafatlasın
biz	─
siz	kalafatlayın
onlar	kalafatlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlıyordum
sen	kalafatlıyordun
o	kalafatlıyordu
biz	kalafatlıyorduk
siz	kalafatlıyordunuz
onlar	kalafatlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlardım
sen	kalafatlardın
o	kalafatlardı
biz	kalafatlardık
siz	kalafatlardınız
onlar	kalafatlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlayacaktım
sen	kalafatlayacaktın
o	kalafatlayacaktı
biz	kalafatlayacaktık
siz	kalafatlayacaktınız
onlar	kalafatlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlamıştım
sen	kalafatlamıştın
o	kalafatlamıştı
biz	kalafatlamıştık
siz	kalafatlamıştınız
onlar	kalafatlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlamalıydım
sen	kalafatlamalıydın
o	kalafatlamalıydı
biz	kalafatlamalıydık
siz	kalafatlamalıydınız
onlar	kalafatlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlasaydım
sen	kalafatlasaydın
o	kalafatlasaydı
biz	kalafatlasaydık
siz	kalafatlasaydınız
onlar	kalafatlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalafatlayaydım
sen	kalafatlayaydın
o	kalafatlayaydı
biz	kalafatlayaydık
siz	kalafatlayaydınız
onlar	kalafatlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalafatlayan
-en
کسی که درزگیری می‌کند
kalafatlayacak
-ecek
کسی که درزگیری خواهد کرد
kalafatladığım
-dik
چیزی که درزگیری می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalafatladığım
- kalafatladığımı
- kalafatladığıma
- kalafatladığımda
- kalafatladığımdan
- kalafatladığın
- kalafatladığını
- kalafatladığına
- kalafatladığında
- kalafatladığından
- kalafatladığı
- kalafatladığını
- kalafatladığına
- kalafatladığında
- kalafatladığından
- kalafatladığımız
- kalafatladığımızı
- kalafatladığımıza
- kalafatladığımızda
- kalafatladığımızdan
- kalafatladığınız
- kalafatladığınızı
- kalafatladığınıza
- kalafatladığınızda
- kalafatladığınızdan
- kalafatladıkları
- kalafatladıklarını
- kalafatladıklarına
- kalafatladıklarında
- kalafatladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalafatlayınca
-ince
وقتی درزگیری کند
kalafatlayarak
-erek
با درزگیری کردن
kalafatlayıp
-ip
پس از درزگیری کردن
kalafatlamadan
-meden
بدون درزگیری کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalafatlarken
-irken
هنگام درزگیری کردن
kalafatladıkça
-dikçe
هر بار که درزگیری کند