واژه‌لوک

kalaylanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقلع‌اندود شدنقلع‌کاری شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanıyorum
sen	kalaylanıyorsun
o	kalaylanıyor
biz	kalaylanıyoruz
siz	kalaylanıyorsunuz
onlar	kalaylanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanırım
sen	kalaylanırsın
o	kalaylanır
biz	kalaylanırız
siz	kalaylanırsınız
onlar	kalaylanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanacağım
sen	kalaylanacaksın
o	kalaylanacak
biz	kalaylanacağız
siz	kalaylanacaksınız
onlar	kalaylanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylandım
sen	kalaylandın
o	kalaylandı
biz	kalaylandık
siz	kalaylandınız
onlar	kalaylandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanmışım
sen	kalaylanmışsın
o	kalaylanmış
biz	kalaylanmışız
siz	kalaylanmışsınız
onlar	kalaylanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanmalıyım
sen	kalaylanmalısın
o	kalaylanmalı
biz	kalaylanmalıyız
siz	kalaylanmalısınız
onlar	kalaylanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylansam
sen	kalaylansan
o	kalaylansa
biz	kalaylansak
siz	kalaylansanız
onlar	kalaylansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanayım
sen	kalaylanasın
o	kalaylana
biz	kalaylanalım
siz	kalaylanasınız
onlar	kalaylanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalaylan
o	kalaylansın
biz	─
siz	kalaylanın
onlar	kalaylansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanıyordum
sen	kalaylanıyordun
o	kalaylanıyordu
biz	kalaylanıyorduk
siz	kalaylanıyordunuz
onlar	kalaylanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanırdım
sen	kalaylanırdın
o	kalaylanırdı
biz	kalaylanırdık
siz	kalaylanırdınız
onlar	kalaylanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanacaktım
sen	kalaylanacaktın
o	kalaylanacaktı
biz	kalaylanacaktık
siz	kalaylanacaktınız
onlar	kalaylanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanmıştım
sen	kalaylanmıştın
o	kalaylanmıştı
biz	kalaylanmıştık
siz	kalaylanmıştınız
onlar	kalaylanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanmalıydım
sen	kalaylanmalıydın
o	kalaylanmalıydı
biz	kalaylanmalıydık
siz	kalaylanmalıydınız
onlar	kalaylanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylansaydım
sen	kalaylansaydın
o	kalaylansaydı
biz	kalaylansaydık
siz	kalaylansaydınız
onlar	kalaylansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylanaydım
sen	kalaylanaydın
o	kalaylanaydı
biz	kalaylanaydık
siz	kalaylanaydınız
onlar	kalaylanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalaylanan
-en
چیزی که قلع‌اندود می‌شود
kalaylanacak
-ecek
چیزی که قلع‌اندود خواهد شد
kalaylandığım
-dik
که قلع‌اندود شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalaylandığım
- kalaylandığımı
- kalaylandığıma
- kalaylandığımda
- kalaylandığımdan
- kalaylandığın
- kalaylandığını
- kalaylandığına
- kalaylandığında
- kalaylandığından
- kalaylandığı
- kalaylandığını
- kalaylandığına
- kalaylandığında
- kalaylandığından
- kalaylandığımız
- kalaylandığımızı
- kalaylandığımıza
- kalaylandığımızda
- kalaylandığımızdan
- kalaylandığınız
- kalaylandığınızı
- kalaylandığınıza
- kalaylandığınızda
- kalaylandığınızdan
- kalaylandıkları
- kalaylandıklarını
- kalaylandıklarına
- kalaylandıklarında
- kalaylandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalaylanınca
-ince
وقتی قلع‌اندود شود
kalaylanarak
-erek
با قلع‌اندود شدن
kalaylanıp
-ip
قلع‌اندود شده و
kalaylanmadan
-meden
بی‌آنکه قلع‌اندود شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalaylanırken
-irken
هنگام قلع‌اندود شدن
kalaylandıkça
-dikçe
هرچه قلع‌اندود شود