واژه‌لوک

kalaylatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقلع‌اندود کردن به دست دیگریمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatıyorum
sen	kalaylatıyorsun
o	kalaylatıyor
biz	kalaylatıyoruz
siz	kalaylatıyorsunuz
onlar	kalaylatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatırım
sen	kalaylatırsın
o	kalaylatır
biz	kalaylatırız
siz	kalaylatırsınız
onlar	kalaylatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatacağım
sen	kalaylatacaksın
o	kalaylatacak
biz	kalaylatacağız
siz	kalaylatacaksınız
onlar	kalaylatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylattım
sen	kalaylattın
o	kalaylattı
biz	kalaylattık
siz	kalaylattınız
onlar	kalaylattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatmışım
sen	kalaylatmışsın
o	kalaylatmış
biz	kalaylatmışız
siz	kalaylatmışsınız
onlar	kalaylatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatmalıyım
sen	kalaylatmalısın
o	kalaylatmalı
biz	kalaylatmalıyız
siz	kalaylatmalısınız
onlar	kalaylatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatsam
sen	kalaylatsan
o	kalaylatsa
biz	kalaylatsak
siz	kalaylatsanız
onlar	kalaylatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatayım
sen	kalaylatasın
o	kalaylata
biz	kalaylatalım
siz	kalaylatasınız
onlar	kalaylatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalaylat
o	kalaylatsın
biz	─
siz	kalaylatın
onlar	kalaylatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatıyordum
sen	kalaylatıyordun
o	kalaylatıyordu
biz	kalaylatıyorduk
siz	kalaylatıyordunuz
onlar	kalaylatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatırdım
sen	kalaylatırdın
o	kalaylatırdı
biz	kalaylatırdık
siz	kalaylatırdınız
onlar	kalaylatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatacaktım
sen	kalaylatacaktın
o	kalaylatacaktı
biz	kalaylatacaktık
siz	kalaylatacaktınız
onlar	kalaylatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatmıştım
sen	kalaylatmıştın
o	kalaylatmıştı
biz	kalaylatmıştık
siz	kalaylatmıştınız
onlar	kalaylatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatmalıydım
sen	kalaylatmalıydın
o	kalaylatmalıydı
biz	kalaylatmalıydık
siz	kalaylatmalıydınız
onlar	kalaylatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylatsaydım
sen	kalaylatsaydın
o	kalaylatsaydı
biz	kalaylatsaydık
siz	kalaylatsaydınız
onlar	kalaylatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalaylataydım
sen	kalaylataydın
o	kalaylataydı
biz	kalaylataydık
siz	kalaylataydınız
onlar	kalaylataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalaylatan
-en
کسی که قلع‌اندود کردن را به دیگری می‌سپارد
kalaylatacak
-ecek
کسی که قلع‌اندود کردن را خواهد سپرد
kalaylattığım
-dik
چیزی که برای قلع‌اندود کردن می‌سپارد
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalaylattığım
- kalaylattığımı
- kalaylattığıma
- kalaylattığımda
- kalaylattığımdan
- kalaylattığın
- kalaylattığını
- kalaylattığına
- kalaylattığında
- kalaylattığından
- kalaylattığı
- kalaylattığını
- kalaylattığına
- kalaylattığında
- kalaylattığından
- kalaylattığımız
- kalaylattığımızı
- kalaylattığımıza
- kalaylattığımızda
- kalaylattığımızdan
- kalaylattığınız
- kalaylattığınızı
- kalaylattığınıza
- kalaylattığınızda
- kalaylattığınızdan
- kalaylattıkları
- kalaylattıklarını
- kalaylattıklarına
- kalaylattıklarında
- kalaylattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalaylatınca
-ince
وقتی برای قلع‌اندود کردن بسپارد
kalaylatarak
-erek
با سپردن برای قلع‌اندود کردن
kalaylatıp
-ip
پس از سپردن برای قلع‌اندود کردن
kalaylatmadan
-meden
بدون سپردن برای قلع‌اندود کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalaylatırken
-irken
هنگام سپردن برای قلع‌اندود کردن
kalaylattıkça
-dikçe
هر بار که برای قلع‌اندود کردن بسپارد