واژه‌لوک

kalbe dokunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه دل نشستندل را آزردنمعنی و مثال‌ها ←
شکل فعل

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkalbe dokunuyorum
senkalbe dokunuyorsun
okalbe dokunuyor
bizkalbe dokunuyoruz
sizkalbe dokunuyorsunuz
onlarkalbe dokunuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkalbe dokunurum
senkalbe dokunursun
okalbe dokunur
bizkalbe dokunuruz
sizkalbe dokunursunuz
onlarkalbe dokunurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkalbe dokunacağım
senkalbe dokunacaksın
okalbe dokunacak
bizkalbe dokunacağız
sizkalbe dokunacaksınız
onlarkalbe dokunacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkalbe dokundum
senkalbe dokundun
okalbe dokundu
bizkalbe dokunduk
sizkalbe dokundunuz
onlarkalbe dokundular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkalbe dokunmuşum
senkalbe dokunmuşsun
okalbe dokunmuş
bizkalbe dokunmuşuz
sizkalbe dokunmuşsunuz
onlarkalbe dokunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkalbe dokunmalıyım
senkalbe dokunmalısın
okalbe dokunmalı
bizkalbe dokunmalıyız
sizkalbe dokunmalısınız
onlarkalbe dokunmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkalbe dokunsam
senkalbe dokunsan
okalbe dokunsa
bizkalbe dokunsak
sizkalbe dokunsanız
onlarkalbe dokunsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkalbe dokunayım
senkalbe dokunasın
okalbe dokuna
bizkalbe dokunalım
sizkalbe dokunasınız
onlarkalbe dokunalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkalbe dokun
okalbe dokunsun
biz─
sizkalbe dokunun
onlarkalbe dokunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunuyordum
senkalbe dokunuyordun
okalbe dokunuyordu
bizkalbe dokunuyorduk
sizkalbe dokunuyordunuz
onlarkalbe dokunuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunurdum
senkalbe dokunurdun
okalbe dokunurdu
bizkalbe dokunurduk
sizkalbe dokunurdunuz
onlarkalbe dokunurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunacaktım
senkalbe dokunacaktın
okalbe dokunacaktı
bizkalbe dokunacaktık
sizkalbe dokunacaktınız
onlarkalbe dokunacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunmuştum
senkalbe dokunmuştun
okalbe dokunmuştu
bizkalbe dokunmuştuk
sizkalbe dokunmuştunuz
onlarkalbe dokunmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunmalıydım
senkalbe dokunmalıydın
okalbe dokunmalıydı
bizkalbe dokunmalıydık
sizkalbe dokunmalıydınız
onlarkalbe dokunmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunsaydım
senkalbe dokunsaydın
okalbe dokunsaydı
bizkalbe dokunsaydık
sizkalbe dokunsaydınız
onlarkalbe dokunsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkalbe dokunaydım
senkalbe dokunaydın
okalbe dokunaydı
bizkalbe dokunaydık
sizkalbe dokunaydınız
onlarkalbe dokunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kalbe dokunan

    -en

    چیزی که به دل می‌نشیند

  • kalbe dokunacak

    -ecek

    چیزی که به دل خواهد نشست

  • kalbe dokunduğum

    -dik

    چیزی که به دل نشسته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kalbe dokunduğum
    • kalbe dokunduğumu
    • kalbe dokunduğuma
    • kalbe dokunduğumda
    • kalbe dokunduğumdan
    • kalbe dokunduğun
    • kalbe dokunduğunu
    • kalbe dokunduğuna
    • kalbe dokunduğunda
    • kalbe dokunduğundan
    • kalbe dokunduğu
    • kalbe dokunduğunu
    • kalbe dokunduğuna
    • kalbe dokunduğunda
    • kalbe dokunduğundan
    • kalbe dokunduğumuz
    • kalbe dokunduğumuzu
    • kalbe dokunduğumuza
    • kalbe dokunduğumuzda
    • kalbe dokunduğumuzdan
    • kalbe dokunduğunuz
    • kalbe dokunduğunuzu
    • kalbe dokunduğunuza
    • kalbe dokunduğunuzda
    • kalbe dokunduğunuzdan
    • kalbe dokundukları
    • kalbe dokunduklarını
    • kalbe dokunduklarına
    • kalbe dokunduklarında
    • kalbe dokunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kalbe dokununca

    -ince

    وقتی به دل بنشیند

  • kalbe dokunarak

    -erek

    با تأثیر گذاشتن بر دل

  • kalbe dokunup

    -ip

    به دل نشسته و

  • kalbe dokunmadan

    -meden

    بدون تأثیر گذاشتن بر دل

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kalbe dokunurken

    -irken

    هنگام تأثیر گذاشتن بر دل

  • kalbe dokundukça

    -dikçe

    هرچه بیشتر بر دل تأثیر بگذارد