واژه‌لوک

kalburlatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسپردن کار غربال کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatıyorum
sen	kalburlatıyorsun
o	kalburlatıyor
biz	kalburlatıyoruz
siz	kalburlatıyorsunuz
onlar	kalburlatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatırım
sen	kalburlatırsın
o	kalburlatır
biz	kalburlatırız
siz	kalburlatırsınız
onlar	kalburlatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatacağım
sen	kalburlatacaksın
o	kalburlatacak
biz	kalburlatacağız
siz	kalburlatacaksınız
onlar	kalburlatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalburlattım
sen	kalburlattın
o	kalburlattı
biz	kalburlattık
siz	kalburlattınız
onlar	kalburlattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatmışım
sen	kalburlatmışsın
o	kalburlatmış
biz	kalburlatmışız
siz	kalburlatmışsınız
onlar	kalburlatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatmalıyım
sen	kalburlatmalısın
o	kalburlatmalı
biz	kalburlatmalıyız
siz	kalburlatmalısınız
onlar	kalburlatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatsam
sen	kalburlatsan
o	kalburlatsa
biz	kalburlatsak
siz	kalburlatsanız
onlar	kalburlatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatayım
sen	kalburlatasın
o	kalburlata
biz	kalburlatalım
siz	kalburlatasınız
onlar	kalburlatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kalburlat
o	kalburlatsın
biz	─
siz	kalburlatın
onlar	kalburlatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatıyordum
sen	kalburlatıyordun
o	kalburlatıyordu
biz	kalburlatıyorduk
siz	kalburlatıyordunuz
onlar	kalburlatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatırdım
sen	kalburlatırdın
o	kalburlatırdı
biz	kalburlatırdık
siz	kalburlatırdınız
onlar	kalburlatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatacaktım
sen	kalburlatacaktın
o	kalburlatacaktı
biz	kalburlatacaktık
siz	kalburlatacaktınız
onlar	kalburlatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatmıştım
sen	kalburlatmıştın
o	kalburlatmıştı
biz	kalburlatmıştık
siz	kalburlatmıştınız
onlar	kalburlatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatmalıydım
sen	kalburlatmalıydın
o	kalburlatmalıydı
biz	kalburlatmalıydık
siz	kalburlatmalıydınız
onlar	kalburlatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlatsaydım
sen	kalburlatsaydın
o	kalburlatsaydı
biz	kalburlatsaydık
siz	kalburlatsaydınız
onlar	kalburlatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kalburlataydım
sen	kalburlataydın
o	kalburlataydı
biz	kalburlataydık
siz	kalburlataydınız
onlar	kalburlataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kalburlatan
-en
کسی که سپردن کار غربال کردن می‌کند
kalburlatacak
-ecek
کسی که قرار است سپردن کار غربال کردن کند
kalburlattığım
-dik
آنچه سپردن کار غربال کردن شده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kalburlattığım
- kalburlattığımı
- kalburlattığıma
- kalburlattığımda
- kalburlattığımdan
- kalburlattığın
- kalburlattığını
- kalburlattığına
- kalburlattığında
- kalburlattığından
- kalburlattığı
- kalburlattığını
- kalburlattığına
- kalburlattığında
- kalburlattığından
- kalburlattığımız
- kalburlattığımızı
- kalburlattığımıza
- kalburlattığımızda
- kalburlattığımızdan
- kalburlattığınız
- kalburlattığınızı
- kalburlattığınıza
- kalburlattığınızda
- kalburlattığınızdan
- kalburlattıkları
- kalburlattıklarını
- kalburlattıklarına
- kalburlattıklarında
- kalburlattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kalburlatınca
-ince
وقتی سپردن کار غربال کردن کند
kalburlatarak
-erek
با سپردن کار غربال کردن
kalburlatıp
-ip
پس از سپردن کار غربال کردن
kalburlatmadan
-meden
بدون سپردن کار غربال کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kalburlatırken
-irken
هنگام سپردن کار غربال کردن
kalburlattıkça
-dikçe
هرچه بیشتر سپردن کار غربال کردن کند