kapılanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه کار درآمدنمشغول کار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkapılanıyorum
senkapılanıyorsun
okapılanıyor
bizkapılanıyoruz
sizkapılanıyorsunuz
onlarkapılanıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkapılanırım
senkapılanırsın
okapılanır
bizkapılanırız
sizkapılanırsınız
onlarkapılanırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkapılanacağım
senkapılanacaksın
okapılanacak
bizkapılanacağız
sizkapılanacaksınız
onlarkapılanacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkapılandım
senkapılandın
okapılandı
bizkapılandık
sizkapılandınız
onlarkapılandılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkapılanmışım
senkapılanmışsın
okapılanmış
bizkapılanmışız
sizkapılanmışsınız
onlarkapılanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkapılanmalıyım
senkapılanmalısın
okapılanmalı
bizkapılanmalıyız
sizkapılanmalısınız
onlarkapılanmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkapılansam
senkapılansan
okapılansa
bizkapılansak
sizkapılansanız
onlarkapılansalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkapılanayım
senkapılanasın
okapılana
bizkapılanalım
sizkapılanasınız
onlarkapılanalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkapılan
okapılansın
biz─
sizkapılanın
onlarkapılansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanıyordum
senkapılanıyordun
okapılanıyordu
bizkapılanıyorduk
sizkapılanıyordunuz
onlarkapılanıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanırdım
senkapılanırdın
okapılanırdı
bizkapılanırdık
sizkapılanırdınız
onlarkapılanırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanacaktım
senkapılanacaktın
okapılanacaktı
bizkapılanacaktık
sizkapılanacaktınız
onlarkapılanacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanmıştım
senkapılanmıştın
okapılanmıştı
bizkapılanmıştık
sizkapılanmıştınız
onlarkapılanmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanmalıydım
senkapılanmalıydın
okapılanmalıydı
bizkapılanmalıydık
sizkapılanmalıydınız
onlarkapılanmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılansaydım
senkapılansaydın
okapılansaydı
bizkapılansaydık
sizkapılansaydınız
onlarkapılansaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkapılanaydım
senkapılanaydın
okapılanaydı
bizkapılanaydık
sizkapılanaydınız
onlarkapılanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kapılanan

    -en

    کسی که مشغول کار شدن می‌کند

  • kapılanacak

    -ecek

    کسی که مشغول کار شدن خواهد کرد

  • kapılandığım

    -dik

    کاری که مشغول کار شدن کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kapılandığım
    • kapılandığımı
    • kapılandığıma
    • kapılandığımda
    • kapılandığımdan
    • kapılandığın
    • kapılandığını
    • kapılandığına
    • kapılandığında
    • kapılandığından
    • kapılandığı
    • kapılandığını
    • kapılandığına
    • kapılandığında
    • kapılandığından
    • kapılandığımız
    • kapılandığımızı
    • kapılandığımıza
    • kapılandığımızda
    • kapılandığımızdan
    • kapılandığınız
    • kapılandığınızı
    • kapılandığınıza
    • kapılandığınızda
    • kapılandığınızdan
    • kapılandıkları
    • kapılandıklarını
    • kapılandıklarına
    • kapılandıklarında
    • kapılandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kapılanınca

    -ince

    وقتی مشغول کار شدن کند

  • kapılanarak

    -erek

    با مشغول کار شدن کردن

  • kapılanıp

    -ip

    مشغول کار شدن کرده و

  • kapılanmadan

    -meden

    بدون مشغول کار شدن کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kapılanırken

    -irken

    هنگام مشغول کار شدن کردن

  • kapılandıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر مشغول کار شدن کند