karılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلورز داده شدنمخلوط شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkarılıyorum
senkarılıyorsun
okarılıyor
bizkarılıyoruz
sizkarılıyorsunuz
onlarkarılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkarılırım
senkarılırsın
okarılır
bizkarılırız
sizkarılırsınız
onlarkarılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkarılacağım
senkarılacaksın
okarılacak
bizkarılacağız
sizkarılacaksınız
onlarkarılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkarıldım
senkarıldın
okarıldı
bizkarıldık
sizkarıldınız
onlarkarıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkarılmışım
senkarılmışsın
okarılmış
bizkarılmışız
sizkarılmışsınız
onlarkarılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkarılmalıyım
senkarılmalısın
okarılmalı
bizkarılmalıyız
sizkarılmalısınız
onlarkarılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkarılsam
senkarılsan
okarılsa
bizkarılsak
sizkarılsanız
onlarkarılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkarılayım
senkarılasın
okarıla
bizkarılalım
sizkarılasınız
onlarkarılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkarıl
okarılsın
biz─
sizkarılın
onlarkarılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılıyordum
senkarılıyordun
okarılıyordu
bizkarılıyorduk
sizkarılıyordunuz
onlarkarılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılırdım
senkarılırdın
okarılırdı
bizkarılırdık
sizkarılırdınız
onlarkarılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılacaktım
senkarılacaktın
okarılacaktı
bizkarılacaktık
sizkarılacaktınız
onlarkarılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılmıştım
senkarılmıştın
okarılmıştı
bizkarılmıştık
sizkarılmıştınız
onlarkarılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılmalıydım
senkarılmalıydın
okarılmalıydı
bizkarılmalıydık
sizkarılmalıydınız
onlarkarılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılsaydım
senkarılsaydın
okarılsaydı
bizkarılsaydık
sizkarılsaydınız
onlarkarılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarılaydım
senkarılaydın
okarılaydı
bizkarılaydık
sizkarılaydınız
onlarkarılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • karılan

    -en

    کسی که ورز داده می‌شود

  • karılacak

    -ecek

    کسی که قرار است ورز داده شود

  • karıldığım

    -dik

    اینکه ورز داده می‌شود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • karıldığım
    • karıldığımı
    • karıldığıma
    • karıldığımda
    • karıldığımdan
    • karıldığın
    • karıldığını
    • karıldığına
    • karıldığında
    • karıldığından
    • karıldığı
    • karıldığını
    • karıldığına
    • karıldığında
    • karıldığından
    • karıldığımız
    • karıldığımızı
    • karıldığımıza
    • karıldığımızda
    • karıldığımızdan
    • karıldığınız
    • karıldığınızı
    • karıldığınıza
    • karıldığınızda
    • karıldığınızdan
    • karıldıkları
    • karıldıklarını
    • karıldıklarına
    • karıldıklarında
    • karıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • karılınca

    -ince

    وقتی ورز داده شود

  • karılarak

    -erek

    با ورز داده شدن

  • karılıp

    -ip

    پس از ورز داده شدن

  • karılmadan

    -meden

    بدون ورز داده شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • karılırken

    -irken

    در حالی که ورز داده می‌شود

  • karıldıkça

    -dikçe

    هر بار که ورز داده می‌شود