karşılaşabilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتوانستن با چیزی روبه‌رو شدبرخورد کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkarşılaşabiliyorum
senkarşılaşabiliyorsun
okarşılaşabiliyor
bizkarşılaşabiliyoruz
sizkarşılaşabiliyorsunuz
onlarkarşılaşabiliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilirim
senkarşılaşabilirsin
okarşılaşabilir
bizkarşılaşabiliriz
sizkarşılaşabilirsiniz
onlarkarşılaşabilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkarşılaşabileceğim
senkarşılaşabileceksin
okarşılaşabilecek
bizkarşılaşabileceğiz
sizkarşılaşabileceksiniz
onlarkarşılaşabilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkarşılaşabildim
senkarşılaşabildin
okarşılaşabildi
bizkarşılaşabildik
sizkarşılaşabildiniz
onlarkarşılaşabildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilmişim
senkarşılaşabilmişsin
okarşılaşabilmiş
bizkarşılaşabilmişiz
sizkarşılaşabilmişsiniz
onlarkarşılaşabilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilmeliyim
senkarşılaşabilmelisin
okarşılaşabilmeli
bizkarşılaşabilmeliyiz
sizkarşılaşabilmelisiniz
onlarkarşılaşabilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilsem
senkarşılaşabilsen
okarşılaşabilse
bizkarşılaşabilsek
sizkarşılaşabilseniz
onlarkarşılaşabilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkarşılaşabileyim
senkarşılaşabilesin
okarşılaşabile
bizkarşılaşabilelim
sizkarşılaşabilesiniz
onlarkarşılaşabileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkarşılaşabil
okarşılaşabilsin
biz─
sizkarşılaşabilin
onlarkarşılaşabilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabiliyordum
senkarşılaşabiliyordun
okarşılaşabiliyordu
bizkarşılaşabiliyorduk
sizkarşılaşabiliyordunuz
onlarkarşılaşabiliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilirdim
senkarşılaşabilirdin
okarşılaşabilirdi
bizkarşılaşabilirdik
sizkarşılaşabilirdiniz
onlarkarşılaşabilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilecektim
senkarşılaşabilecektin
okarşılaşabilecekti
bizkarşılaşabilecektik
sizkarşılaşabilecektiniz
onlarkarşılaşabilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilmiştim
senkarşılaşabilmiştin
okarşılaşabilmişti
bizkarşılaşabilmiştik
sizkarşılaşabilmiştiniz
onlarkarşılaşabilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilmeliydim
senkarşılaşabilmeliydin
okarşılaşabilmeliydi
bizkarşılaşabilmeliydik
sizkarşılaşabilmeliydiniz
onlarkarşılaşabilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabilseydim
senkarşılaşabilseydin
okarşılaşabilseydi
bizkarşılaşabilseydik
sizkarşılaşabilseydiniz
onlarkarşılaşabilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkarşılaşabileydim
senkarşılaşabileydin
okarşılaşabileydi
bizkarşılaşabileydik
sizkarşılaşabileydiniz
onlarkarşılaşabileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • karşılaşabilen

    -en

    کسی که می‌تواند روبه‌رو شود

  • karşılaşabilecek

    -ecek

    کسی که خواهد توانست روبه‌رو شود

  • karşılaşabildiğim

    -dik

    اینکه توانسته روبه‌رو شود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • karşılaşabildiğim
    • karşılaşabildiğimi
    • karşılaşabildiğime
    • karşılaşabildiğimde
    • karşılaşabildiğimden
    • karşılaşabildiğin
    • karşılaşabildiğini
    • karşılaşabildiğine
    • karşılaşabildiğinde
    • karşılaşabildiğinden
    • karşılaşabildiği
    • karşılaşabildiğini
    • karşılaşabildiğine
    • karşılaşabildiğinde
    • karşılaşabildiğinden
    • karşılaşabildiğimiz
    • karşılaşabildiğimizi
    • karşılaşabildiğimize
    • karşılaşabildiğimizde
    • karşılaşabildiğimizden
    • karşılaşabildiğiniz
    • karşılaşabildiğinizi
    • karşılaşabildiğinize
    • karşılaşabildiğinizde
    • karşılaşabildiğinizden
    • karşılaşabildikleri
    • karşılaşabildiklerini
    • karşılaşabildiklerine
    • karşılaşabildiklerinde
    • karşılaşabildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • karşılaşabilince

    -ince

    وقتی بتواند روبه‌رو شود

  • karşılaşabilerek

    -erek

    با توانستنِ روبه‌رو شدن

  • karşılaşabilip

    -ip

    و توانسته روبه‌رو شود

  • karşılaşabilmeden

    -meden

    بی‌آنکه بتواند روبه‌رو شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • karşılaşabilirken

    -irken

    در حالی که می‌تواند روبه‌رو شود

  • karşılaşabildikçe

    -dikçe

    هرچه بتواند روبه‌رو شود