واژه‌لوک

karelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخانه‌بندی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kareliyorum
sen	kareliyorsun
o	kareliyor
biz	kareliyoruz
siz	kareliyorsunuz
onlar	kareliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karelerim
sen	karelersin
o	kareler
biz	kareleriz
siz	karelersiniz
onlar	karelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kareleyeceğim
sen	kareleyeceksin
o	kareleyecek
biz	kareleyeceğiz
siz	kareleyeceksiniz
onlar	kareleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kareledim
sen	kareledin
o	kareledi
biz	kareledik
siz	karelediniz
onlar	karelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karelemişim
sen	karelemişsin
o	karelemiş
biz	karelemişiz
siz	karelemişsiniz
onlar	karelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	karelemeliyim
sen	karelemelisin
o	karelemeli
biz	karelemeliyiz
siz	karelemelisiniz
onlar	karelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	karelesem
sen	karelesen
o	karelese
biz	karelesek
siz	kareleseniz
onlar	kareleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kareleyeyim
sen	kareleyesin
o	kareleye
biz	kareleyelim
siz	kareleyesiniz
onlar	kareleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	karele
o	karelesin
biz	─
siz	kareleyin
onlar	karelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kareliyordum
sen	kareliyordun
o	kareliyordu
biz	kareliyorduk
siz	kareliyordunuz
onlar	kareliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karelerdim
sen	karelerdin
o	karelerdi
biz	karelerdik
siz	karelerdiniz
onlar	karelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kareleyecektim
sen	kareleyecektin
o	kareleyecekti
biz	kareleyecektik
siz	kareleyecektiniz
onlar	kareleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karelemiştim
sen	karelemiştin
o	karelemişti
biz	karelemiştik
siz	karelemiştiniz
onlar	karelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karelemeliydim
sen	karelemeliydin
o	karelemeliydi
biz	karelemeliydik
siz	karelemeliydiniz
onlar	karelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kareleseydim
sen	kareleseydin
o	kareleseydi
biz	kareleseydik
siz	kareleseydiniz
onlar	kareleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kareleyeydim
sen	kareleyeydin
o	kareleyeydi
biz	kareleyeydik
siz	kareleyeydiniz
onlar	kareleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kareleyen
-en
کسی که خانه‌بندی می‌کند
kareleyecek
-ecek
کسی که خانه‌بندی خواهد کرد
karelediğim
-dik
آنچه خانه‌بندی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- karelediğim
- karelediğimi
- karelediğime
- karelediğimde
- karelediğimden
- karelediğin
- karelediğini
- karelediğine
- karelediğinde
- karelediğinden
- karelediği
- karelediğini
- karelediğine
- karelediğinde
- karelediğinden
- karelediğimiz
- karelediğimizi
- karelediğimize
- karelediğimizde
- karelediğimizden
- karelediğiniz
- karelediğinizi
- karelediğinize
- karelediğinizde
- karelediğinizden
- kareledikleri
- karelediklerini
- karelediklerine
- karelediklerinde
- karelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kareleyince
-ince
وقتی خانه‌بندی کند
kareleyerek
-erek
با خانه‌بندی کردن
kareleyip
-ip
پس از خانه‌بندی کردن
karelemeden
-meden
بدون خانه‌بندی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
karelerken
-irken
هنگام خانه‌بندی کردن
kareledikçe
-dikçe
هر بار که خانه‌بندی کند