واژه‌لوک

kavramak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمحکم گرفتنگرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kavrıyorum
sen	kavrıyorsun
o	kavrıyor
biz	kavrıyoruz
siz	kavrıyorsunuz
onlar	kavrıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kavrarım
sen	kavrarsın
o	kavrar
biz	kavrarız
siz	kavrarsınız
onlar	kavrarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kavrayacağım
sen	kavrayacaksın
o	kavrayacak
biz	kavrayacağız
siz	kavrayacaksınız
onlar	kavrayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kavradım
sen	kavradın
o	kavradı
biz	kavradık
siz	kavradınız
onlar	kavradılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kavramışım
sen	kavramışsın
o	kavramış
biz	kavramışız
siz	kavramışsınız
onlar	kavramışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kavramalıyım
sen	kavramalısın
o	kavramalı
biz	kavramalıyız
siz	kavramalısınız
onlar	kavramalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kavrasam
sen	kavrasan
o	kavrasa
biz	kavrasak
siz	kavrasanız
onlar	kavrasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kavrayayım
sen	kavrayasın
o	kavraya
biz	kavrayalım
siz	kavrayasınız
onlar	kavrayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kavra
o	kavrasın
biz	─
siz	kavrayın
onlar	kavrasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavrıyordum
sen	kavrıyordun
o	kavrıyordu
biz	kavrıyorduk
siz	kavrıyordunuz
onlar	kavrıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavrardım
sen	kavrardın
o	kavrardı
biz	kavrardık
siz	kavrardınız
onlar	kavrardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavrayacaktım
sen	kavrayacaktın
o	kavrayacaktı
biz	kavrayacaktık
siz	kavrayacaktınız
onlar	kavrayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavramıştım
sen	kavramıştın
o	kavramıştı
biz	kavramıştık
siz	kavramıştınız
onlar	kavramıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavramalıydım
sen	kavramalıydın
o	kavramalıydı
biz	kavramalıydık
siz	kavramalıydınız
onlar	kavramalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavrasaydım
sen	kavrasaydın
o	kavrasaydı
biz	kavrasaydık
siz	kavrasaydınız
onlar	kavrasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kavrayaydım
sen	kavrayaydın
o	kavrayaydı
biz	kavrayaydık
siz	kavrayaydınız
onlar	kavrayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kavrayan
-en
کسی که می‌گیرد یا درک می‌کند
kavrayacak
-ecek
کسی که خواهد گرفت یا درک خواهد کرد
kavradığım
-dik
کسی که گرفت یا درک کرد
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kavradığım
- kavradığımı
- kavradığıma
- kavradığımda
- kavradığımdan
- kavradığın
- kavradığını
- kavradığına
- kavradığında
- kavradığından
- kavradığı
- kavradığını
- kavradığına
- kavradığında
- kavradığından
- kavradığımız
- kavradığımızı
- kavradığımıza
- kavradığımızda
- kavradığımızdan
- kavradığınız
- kavradığınızı
- kavradığınıza
- kavradığınızda
- kavradığınızdan
- kavradıkları
- kavradıklarını
- kavradıklarına
- kavradıklarında
- kavradıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kavrayınca
-ince
وقتی بگیرد یا درک کند
kavrayarak
-erek
با گرفتن یا درک‌کردن
kavrayıp
-ip
گرفته یا درک‌کرده و
kavramadan
-meden
پیش از گرفتن یا درک‌کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kavrarken
-irken
هنگام گرفتن یا درک‌کردن
kavradıkça
-dikçe
هرچه بگیرد یا درک کند